意大利语美文欣赏-情话篇

意大利留学课程 2024-09-29 05:18:45

情人节虽然已经过去,但是情话每一天都是可以说哒,让我们来看一下意大利人的情话吧。活到老,学到老,说到老!

Quando le nostre labbra si sono avvicinate ho capito che eri tu che volevo, ma quando subito dopo ho guardato i tuoi occhi dolci, con le lacrime di gioia ho capito che eri un angelo... ti voglio bene.. tanto, mio fiorellino!

当我们的双唇渐渐靠近时,我就知道,我爱的人——是你,当我热泪盈眶的目光与你一弯温柔的明眸相交织时,我就知道,我的天使——是你...我爱你,我的小花蕊。

Amore, la mia piccola vita è piena di te e non sa quanto sono felice di averti accanto. Io ti amerò sempre perché sarò il tuo

segreto angelo, ti amo.

你不经意地闯入了我的小小世界,带给了我无人能知的幸福,爱就是我的生命里有你。我会永远爱你,因为我会是你爱的秘密天使。

Nè il tempo nè la lontananza potranno mai cancellare il timbro dei tuoi dolci baci improntati nel mio cuore...per sempre...

你刻在我内心温柔的一吻,是时间和距离都不能泯灭的,直到永远...

Quando finalmente le tue labbra sfioravano le mie e mi stringevi teneramente a te, mentre i nostri sguardi si incrociavano, pensavo che i battiti del mio cuore sarebbero rimbombati ovunque, tanto che lo sentivo scalpitare dentro di me... mi mancava il respiro, ma non era ossigeno ciò di cui avevo bisogno, eri solamente tu...

我们紧紧地相拥,让彼此的嘴唇温柔地触碰在一起,目光交织,心跳声仿佛在四处回荡,击中了我内心的最深处,让我无法呼吸,但我并不需要什么氧气,因为我只需要你。

Quando mi baciavi, nel mio corpo passava un brivido, non solo il brivido del piacere, ma

anche quello dell'amore! Ti amo sempre più!!!

你的一吻,让我内心一颤,因为欢喜,也因为爱!我爱你,越来越爱你!

0 阅读:0