十分不幸的是，他，被关进了大牢。在狱中，有人想置他于死地，有人却为他奔忙求救......

事情要从元丰二年说起。

在由徐州调任太湖滨的湖州时，他给皇上写了一封例行公事的《湖州谢表》。但由于文中的“愚不适时，难以追陪新进”，“老不生事或能牧养小民”这些带有感情色彩的语句被新党人监察御史何正臣挑出毛病，上表弹劾"愚弄朝廷，妄自尊大"。（此时，正值王安石变法期间。分保守派和新法两派，当时两派竞争十分激烈。而他则对新法颇有意见）

随后，监察御史舒亶（新法派）又找出他的其他诗词中的个别句子，断章取义，弹劾他讽刺朝廷，“包藏祸心”。再接着国子博士李宜之、御史中丞李定也纷纷上书，要求严惩他。

于是，在七月二十八日这一天，他被捕入狱。这就是历史上有名的“乌台诗案”！

而这个被捕的人就是——苏轼。

入狱之后，御史台何正臣、舒亶、李定等人（新法派）欲置苏轼于死地，派人搜查苏轼家人的行李，找苏轼的诗词书信和别的材料，在一百多诗词书信中找到了大量所谓抨击嘲讽朝廷施行新政的证据。

其中有一首诗写道：“根至九泉无曲处，岁寒唯有蛰龙知”，舒亶便撺掇副相王珪对宋神宗检举此诗，王珪对宋神宗说：“陛下飞龙在天，苏轼却偏要去求地下的蛰龙，还要在九泉之下去求，这不是诅咒陛下，要造反吗?”

此时形势对他及其不利，一些趋炎附势的小人也纷纷落井下石。

好在当时许多人为他求情，王安石也劝神宗说：宋太祖曾有遗训，除叛逆谋反罪外，一概不杀大臣。又因太皇太后曹氏、章惇等人出面力挽，神宗遂下令对苏轼从轻发落，苏轼才终免一死，贬谪为“检校尚书水部员外郎黄州团练副使本州安置”。

轰动一时的“乌台诗案”就此销结。

在经历了这一场“生死浩劫”后，使他看清了世间的丑恶，从此便纵情于山水，写下一首首经典的诗词。而《西江月》就是其中的代表之一。

西江月

顷在黄州，春夜行蕲水中，过酒家饮，酒醉，乘月至一溪桥上，解鞍，由肱醉卧少休。及觉已晓，乱山攒拥，流水锵然，疑非尘世也。书此语桥柱上。

照野弥弥浅浪，横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄，我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月，莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥，杜宇一声春晓。

译文赏析：

春夜，他在蕲水边（黄州附近）骑马而行，经过酒家饮酒，醉后乘着月色归去。经过一座溪桥。春水涨满，溪流汨汨。云层隐隐约约，而月色十分皎洁。由于明月当空，所以能看见溪水在辽阔的旷野流过。那白色的骏马还没解开马鞯和马鞍，就忽然活跃起来，提醒他的主人：要渡水了！

对着如此美好的夜色，他真想从马上下来，等不及卸下这马鞍，就想醉眠在这大好的芳草月色之中。但是，他又不忍心让铁骑破坏这一溪皎洁的月光，于是便卸下马鞍当做枕，斜卧在绿杨桥上。这一觉他睡得很香，清晨醒来，耳边传来了杜鹃的蹄叫。叫他怎么能不爱这春天的清晨呢？

有时候进入逆境，不见得是件坏事，如果能在逆境中寻找一丝乐趣，那便是人生的另一种巅峰！