长沙到桂林的距离因具体路线和交通方式的不同而有所差异。一般来说，如果是驾车沿着高速公路行驶，距离大约在500至516.3公里之间，耗时约5至8小时不等。这一距离和耗时可能会受到路况、交通状况以及具体行驶路线的影响。

请注意，以上数据仅供参考，实际距离和时间可能会因各种因素而有所变化。在规划行程时，建议使用导航软件或地图服务获取最新的路线信息和预计耗时，以便更准确地安排行程。

此外，如果选择乘坐高铁或飞机等公共交通工具前往桂林，虽然具体的行驶距离可能不易直接衡量，但行程时间通常会大大缩短。高铁和飞机作为快速、便捷的交通方式，能够为旅客提供更加高效的旅行体验。

综上所述，长沙到桂林的距离取决于多种因素，包括行驶路线、交通方式以及路况等。在规划行程时，建议综合考虑各种因素，选择最适合自己的出行方式。