本篇文章不讨论苏联时期，因为大家都知道，在苏联成立后，俄罗斯与乌克兰都是苏联的加盟共和国，因而算是同一个国家。那么，在苏联以前，乌克兰与俄罗斯到底是什么样的历史关系呢？

乌克兰与俄罗斯的历史渊源可以追溯到公元9世纪的基辅罗斯时期。基辅罗斯是由东斯拉夫人建立的一个古代国家，位于今天的乌克兰、俄罗斯和白俄罗斯等地区。基辅罗斯的首都就是今天的乌克兰首都基辅，是当时东欧最强大的国家之一。基辅罗斯不仅在政治上繁荣昌盛，而且在文化、宗教等方面也对周边地区产生了深远影响。

值得注意的是，“俄罗斯”与“罗斯”是同一个意思，虽然前者多了一个“俄”字。这种情况仅仅出现在中文里，在东斯拉夫人的语言中，就是一个词语。

基辅罗斯在10世纪和11世纪的鼎盛时期，曾包括今天的俄罗斯西部、白俄罗斯以及乌克兰的大片领土。这个国家通过与拜占庭帝国的联系接受了东正教信仰，对东斯拉夫世界的文化、宗教和法律体系产生了深远影响。尽管基辅罗斯的政治中心位于基辅，但它的领土和影响力跨越了今天的多个国家。

因此，我们可以说，在基辅罗斯时期，乌克兰与俄罗斯就是一个国家。然而，基辅罗斯在13世纪初遭遇了蒙古帝国的入侵，最终被蒙古军队摧毁。

基辅罗斯在被蒙古灭国后分裂成多个部分：

第一，东北部的罗斯地区演变为诺夫哥罗德共和国和弗拉基米尔-苏兹达尔大公国主导的割据局面，后者的继承国莫斯科公国最终吞并了前者，建立了统一的俄罗斯帝国；

第二，西南部的加利西亚和沃里尼亚地区成为独立王国，但最终被波兰王国吞并。西部的波洛茨克、斯摩棱斯克、基辅等地则被立陶宛大公国占领，波兰和立陶宛随后组成波兰立陶宛联邦，成为俄罗斯和乌克兰哥萨克的主要敌人；

第三，南部地区被蒙古人占领并建立了金帐汗国，后来金帐汗国分裂成多个国家，如克里米亚汗国、大帐汗国和阿斯特拉罕汗国等，其中阿斯特拉罕和大帐被俄罗斯吞并，而克里米亚则成为奥斯曼土耳其的势力范围。

1648年，乌克兰起义领袖博赫丹·赫梅利尼茨基领导了反抗波兰的起义，成功地与沙俄签订了《佩列亚斯拉夫条约》。根据条约，乌克兰正式并入俄国，但保留自治权和自己的军队，从而使得乌克兰成为俄罗斯的附庸。

换言之，时隔400多年后，乌克兰与俄罗斯再次成为一个国家。

值得注意的是，在17世纪末至18世纪，乌克兰逐渐兴起了一股民族复兴运动，开始寻求民族认同与独立。乌克兰“文学之父”柯梁列夫斯基通过使用拉丁字母创作诗歌，推动了乌克兰文字的改革，成为这一时期文学复兴的重要人物。他的作品不仅为乌克兰文学注入了新的活力，也为民族认同和文化复兴做出了贡献。

然而，俄罗斯政府最初并未对这些运动给予足够关注，直到1863年，俄罗斯内政部长瓦路耶夫发布了禁止以乌克兰出版宗教和教育书籍的命令，开始对乌克兰文化和语言进行压制。到了1876年，沙皇政府根据委员会的建议，全面禁止了所有乌克兰文书籍的出版。这一系列举措反映了沙俄政府对乌克兰民族复兴运动的强烈压制，旨在消除乌克兰的文化独立性，并强化其对乌克兰的统治。

此后，一直到1991年，也就是苏联解体后，乌克兰才获得独立，成为了一个主权国家。不过，乌克兰并不是只有乌克兰族，还有约20%的俄罗斯族。后者也是世世代代生活在乌克兰，主要是东部地区，为日后的冲突埋下了伏笔。