北京时间1月5日，NBA常规赛继续进行，洛杉矶快船队主场迎战亚特兰大老鹰队，赛前快船队常规赛战绩是19胜15负，暂时位列西部第7，老鹰队队常规赛战绩是18胜17负，暂时位列东部第7，两队最近5次交手，快船2胜3负微微占据下风，快船队方面，球队核心莱昂纳德终于迎来复出，这对于快船队来说是一个利好的消息，老鹰队方面特雷杨和卡佩拉领衔出战，本场比赛备受关注，到底谁能获胜呢？让我们拭目以待，最终经过四节的较量，快船131-105大胜老鹰，球员评分：3人满分、6人及格、1人低迷！
赛前快船队的常规赛战绩是19胜15负，大家也知道这个休赛期，保罗乔治离开球队加盟了76人队，球队也是引进了德里克琼斯和凯文波特等球员，球队阵容发生了一些变化，虽然莱昂纳德缺阵，但是哈登和鲍威尔暂时依然带领球队打进了西部前8，球队的表现还是不错的，球队的场均得分（108.5分）排名联盟第24，场均失分（108分）排名联盟第5，看得出球队的进攻能力一般，防守能力还不错，本场比赛，随着莱昂纳德的复出，球队的阵容趋于完整，考虑到老鹰队昨天不敌湖人队，球队的体能是个问题，个人觉得，快船队拿下比赛应该问题不大。
比赛进程：
首节，一上来快船队先攻，鲍威尔抛投打进2分，特雷杨骑马射箭抛投打进2分，快船队进攻不中，里萨谢接球三分打进，莱昂纳德三分打进，丹尼尔斯抛投打进2分，特雷杨两罚中1，鲍威尔左手上篮打进，快船9-8老鹰，接着邓恩抛投打进2分，卡佩拉转身抛投打进2分，暂停回来，德里克琼斯上篮打进，老鹰队三分打进，德里克琼斯空切上篮也有，鲍威尔三分一箭穿心，老鹰进攻不中，德里克琼斯扣篮再中，20-14，暂停回来，老鹰队出现失误，巴图姆扣篮再中，老鹰队进攻不中，哈登后仰中投打进2分，马修斯打进一记漂亮的3+1，里萨谢两罚全中，马修斯三分再中，特雷杨三分还有，首节打完，快船29-28老鹰。
第二节，一上来科菲外线三分打进，32-28，老鹰队进攻不中，鲍威尔突破上篮也有，马修斯两罚全中，34-30，波特跳投不中，罗迪突破抛投命中，波特两罚全中，马修斯外线三分一箭穿心，鲍威尔三分还以颜色，老鹰队进攻不中，祖巴茨暴扣打进5分，老鹰队马修斯三分不进，科菲右侧三分再进，44-35，老鹰暂停，暂停回来，老鹰队进攻不中，波特突破上篮也有，里萨谢突破上篮打进2分，46-37，科菲外线三分再进，特雷杨追身跳投命中，波特两罚中1，50-39，老鹰队出现失误，波特反击上篮打进2分，莱昂纳德外线三分打进，55-39，接着快船打出一波19-16的攻击波，半场战罢，快船74-54老鹰。
易边再战，第三节快船打出24-22的单节比分，三节打完，快船98-76领先老鹰，进入第四节，老鹰追分无果，四节战罢，快船131-105大胜老鹰。
全场数据：
快船队球员评分如下：
哈登（及格）
哈登，首节5投1中，三分球2中0拿到2分7助攻，作为球队的首发控球后卫，哈登在首节的投篮命中率不高，个人进攻效率比较低，但是他送出了多次精彩的传球，盘活了球队的进攻，带动了队友得分，综合来看，他的整体表现是及格的，半场比赛拿到2分13助攻，全场比赛拿到10分15助攻。
莱昂纳德（及格）
莱昂纳德，首节3投1中，拿到3分，作为球队的首发前锋，他今天终于迎来复出，在第一节他就投进了三分球，这是本赛季他拿到的第一分，在防守端的表现可圈可点，整体表现是及格的，半场比赛拿到9分，全场比赛拿到12分。
鲍威尔（满分）
鲍威尔，首节5投3中，拿到7分，作为球队的首发球员，鲍威尔今天在第一节就投中了三分球，进入第二节后，他的个人状态也不错，成为球队的重要得分点，鲍威尔在场上打的非常积极，整体表现是满分级别，全场比赛拿到20分。
祖巴茨（满分）
祖巴茨，首节1投1中，拿到2分4篮板2助攻，作为球队的首发中锋，祖巴茨今天在攻防两端的发挥可圈可点，虽然他的出手次数并不多，但是在对篮板球的保护方面做的不错，整体表现是满分级别，半场比赛拿到8分，全场比赛拿到18分18篮板。
邓恩（及格）
邓恩，首节拿到2分，作为球队的首发球员，邓恩今天在场上的表现中规中矩，虽然没有太多的亮点，但是他的发挥是及格的，全场比赛拿到2分。
科菲（满分）
科菲，首节5投2中，拿到6分，今天科菲担任球队的替补，他上场攻击，在首节就投进了三分球，进入第二节后，他依然保持着不错的手感，整体发挥是满分级别，半场比赛拿到15分，全场比赛拿到17分。
德里克琼斯（及格）
德里克琼斯，首节7投4中，拿到8分，今天随着莱昂纳德的复出，德里克琼斯出任替补，他在攻防两端的表现有目共睹，多次在篮下完成终结，为球队注入了很大的活力，整体发挥是及格的，半场比赛拿到12分，全场比赛拿到12分。
曼恩（及格）
曼恩，首节一分未得，进入第二节后，他的整体表现一般，他的发挥是有些低迷的，半场比赛拿到0分，进入下半场后，他的状态有所复苏，全场比赛拿到12分。
巴图姆（低迷）
巴图姆，首节拿到2分，进入第二节后，他在场上的表现一般，作为一名老将，他的投篮命中率不高，综合来看，他的发挥是有些低迷的，半场比赛拿到2分，全场比赛4投2中拿到4分。
凯文波特（及格）
凯文波特，全场拿到15分，整体表现是及格的，他在进攻端的效率还不错。
两队球员首发名单：
快船队球员：哈登、伦纳德、邓恩、鲍威尔、祖巴茨
老鹰队球员：特雷杨、丹尼尔斯、克雷伊奇、里萨谢、卡佩拉
