哈登今日出战34分钟，14投7中，其中三分球8投2中，拿下20分、6个篮板、11次助攻、2次抢断和2记封盖，0失误。

1、记者：詹姆斯（哈登），我们之前已经多次问过你关于三分球记录的问题，现在你正式达成了这一成就，你的第一反应是什么？

哈登：这是一项不可思议的成就，证明了我投入的所有努力。随着年龄增长，我一直在努力提升自己，逐步在我的职业生涯中实现这样的目标。我永远不会把这些视为理所当然的事情。我希望能够激励年轻人以及所有追逐梦想的人，无论是想成为职业篮球运动员还是其他目标。所以，这对我来说是一种荣誉。

2、记者：不知道你是否看到快船队发布的杜兰特给你的祝贺视频？

哈登：还没看到，他说了什么？

3、记者：这是一个小视频，他提到他为你送出了职业生涯首记三分球的助攻，并谈到了你的职业生涯有多鼓舞人心以及你取得的成就。

哈登：是吗？我之后会看看这个视频。说到他，我想起我们和拉塞尔（威斯布鲁克）一起进入联盟时，那些时光真的是让我感触颇深。我们都成为了MVP，现在依然在联盟里竞争，这让我想到的是我们的“长寿”——职业生涯的持久性。他们在我进入联盟时就已经为我树立了榜样，展示了如何努力工作以及如何在这个联盟中成为一名职业球员。

所以我只需要跟随他们的脚步，每天努力工作，倾听教练的建议，并学习如何在每一场比赛中表现出色。那三年（在雷霆队的日子）对我的NBA职业生涯真的帮助很大，为我奠定了一个坚实的基础。

从那之后，我就变得非常自信和从容。所以当我被交易到休斯顿时，我就知道自己会取得成功，因为我从年轻时就学会了如何努力工作。所以，非常感谢KD（凯文·杜兰特），感谢拉塞尔（威斯布鲁克），以及雷霆队组织给我的基础和成长平台。

4、记者：詹姆斯，为了打破连败，你们付出了什么努力？连败对你们的心理造成了多大的压力？

哈登：赛季很漫长，虽然我们想赢下每一场比赛，但显然这是不可能的。对我们来说，关键是每一场比赛都要有所进步。我们刚刚经历了一次糟糕的客场之旅，胜负记录并不理想。所以回到主场后，我们想尽快找回自己的节奏，我觉得今晚我们做到了。

当然，明天又是一个新的挑战，但整个赛季会有起起伏伏。对我们来说，最重要的是继续进步，不要轻易放弃。今晚是一次很好的反弹，而明天会是另一个考验。

5、记者：今晚是你职业生涯第八次在助攻达到两位数且零失误的情况下完成比赛。这也是你和克里斯（邓恩）一起首发的第三场比赛。克里斯以及整个球队是如何帮助你既保护球权，又能为队友创造机会的？

詹姆斯·哈登：这其实是我们最近几场比赛的关键之一。之前有些比赛，我们的失误导致对手打出很多转换进攻并得分。所以对我来说，除了其他任务，我的责任之一就是掌控好球权，确保我们尽可能多地完成进攻出手。

只要我们减少失误，完成出手，这就能让我们更好地回防，组织起半场防守。对我来说，就是要果断地做决定，这样不仅能帮助球队减少失误，也能让比赛更有节奏感。

6、记者：之前您和Shams开玩笑说，虽然您是三分历史得分榜上的第一，但斯蒂芬·库里实际上才是真正的第一。您觉得自己或者其他人有可能追上库里吗？

哈登：说实话，我是联盟里最有自信的球员之一，但追上库里？可能不太现实。我觉得没有人可以做到，原因是库里独特的能力。库里的投篮能力实在是太强了。他不仅是三分榜上的顶级得分手，他还能以非常高的效率完成这些投篮。

我们榜单上的很多球员大多是接球投篮的类型，比如他们通过掩护接球投篮，或者是在固定位置完成投篮。但库里完全不同，他可以在掩护后投篮、运球后投篮，或者利用挡拆完成投篮——他能在各种条件下完成高难度三分，且保持效率。

所以，要追上他需要有人拥有非凡的职业生涯，同时还能以极高的水平投中大量三分。如果有人能做到，那可能是很久以后的事，可能我们都已经不在这个联盟了。

7、记者：过去三场比赛您和克里斯搭档后场，感觉如何？和他一起打球与之前的比赛相比有哪些不同，比如防守压力的变化，或者您自己创造机会的能力？

詹姆斯·哈登：克里斯的防守强度是非常突出的，他总是给球队带来能量。这几场比赛，他被放在一些比较特殊的角色上，尤其是在休斯顿的那几场比赛里，那些安排有点不太常规。所以我们需要更多地磨合，找到应对各种防守策略的方法。

不过总体来说，他能投中关键投篮，今晚三分6中3，命中率50%，虽然他自己可能觉得应该全中（笑）。但他确实为球队带来了我们所需要的不同层面的能力和动态变化。希望我们能继续找到节奏，把这个势头延续下去。

记者：您知道诺曼（鲍威尔）还能这样扣篮吗？

詹姆斯·哈登：哈哈，其实我和诺曼开玩笑过。他有时候会在训练或投篮训练中秀一下弹跳，但比赛里他并不经常这么做。在打休斯顿的那场比赛之前，我的扣篮比他还多，他那时候只有一次（笑）。不过他上场比赛就超过了我，今晚我们俩又各有一次扣篮。他29岁了还能这样扣篮，确实很棒，现在我们扣篮数持平了！