唐朝时期，在汴州西头有家板桥店，做些食宿买卖。店主是一个寡居的女人，三十多岁，也不知是哪里人氏，大家都叫她“板桥三娘子”。三娘子独自一人经营着小店，虽然没儿没女也没亲戚，但家底挺丰厚的，养了不少驴。过往的行人车辆要是有什么困难，她都乐意低价出售驴子给他们。所以善名远播，四面八方的旅客都喜欢住她那儿。

话说在元和年间的某一天，许州人赵季和要到东都洛阳去，路过板桥店就住下了。当时已经有六七个客人先到了，都占了位置好的床铺，赵季和来的晚，只好选了个靠近老板娘房间的床位。晚上，三娘子热情招待大家，还摆酒设宴，尽管赵季和不喝酒，但也一起聊得很开心。

等到深夜，其他客人都喝醉睡觉去了，三娘子也回到自己房间熄灯休息。赵季和却翻来覆去睡不着，无意间听到隔壁三娘子那里有些动静，就好奇地透过墙的缝隙偷看。

嘿，你猜怎么着？只见三娘子竟然从柜子里拿出一些小道具来，像什么耒耜啦、木牛、木偶人，还有荞麦种子等等。三娘子对着木牛木偶人一喷水，这些玩意儿就自己动了起来，在床前那块地上耕田播种，一会儿工夫就长出了荞麦，开花结果，然后收获、磨面、做烧饼，跟变戏法似的！

第二天早上，三娘子给每位客人送上刚出炉的烧饼当早点，赵季和假装自己着急，没吃烧饼就匆匆出门而去。然后偷偷折返回来，躲在墙后窥探。

只见，那些客人吃下三娘子做的烧饼后，瞬间就变成驴子！三娘子把他们赶到后院，还把他们的财物全没收了。赵季和暗中记下了这一切，但却没有告诉别人。

过了一个多月，季和从东都回来，快到板桥店的时候，特意做了几个荞麦烧饼，大小跟三娘子做的一样。到了板桥店之后，他又住下了，三娘子还是像当初那样热情。那天晚上没啥其他客人，三娘子对他更客气了。夜深人静时，三娘子殷勤地问他想吃点啥。赵季和说：“我明儿一早就走，随便来点早餐就行。”三娘子回道：“这事儿包在我身上，您安心睡吧。”

半夜时分，赵季和暗中窥视，三娘子果然跟上次一样忙活着呢。天亮了，三娘子端来盘食，盘子里果然放了几枚烧饼，等她转身去拿其它东西的时候。季和瞅准机会溜下床，用自己的烧饼偷偷换掉了一个，三娘子完全没察觉。

等三娘子再进来时，赵季和故意对三娘子说：“巧了，我自己也带了烧饼，把您这儿的撤了吧，留给别的客人。”说着就把自己的烧饼吃了。刚喝上茶，三娘子就送茶出来了。季和说：“让主人尝尝我这块烧饼。”然后挑了被他调包的那块给她吃。结果刚进嘴，三娘子“扑通”一声变成驴，趴在地上“咴咴”直叫唤，瞬间就真变成一头壮实的驴了。

赵季和立马骑上驴出发，还顺手把三娘子的那些木头人、木牛啥的一股脑儿全收了。不过他没学到三娘子的法术，不管怎么尝试，都不能驱使成功。

之后，赵季和骑着三娘子所变之驴，到处游玩。还别说，这驴子异常神骏，不但从来没迷路过，一天还能跑个几百里路呢。

四年后，赵季和骑驴入关，来到华岳庙东边五六里的地方，路边突然蹦出个老头儿，一边拍手一边大笑说：“哎呀，板桥三娘子，你怎么把自己搞成这副模样了？”然后老头儿一把抓住驴子，对赵季和讲：“虽然三娘子有错，但被你整得也够惨的了！瞧这可怜劲儿，要不你就放它一马吧。”老头接着从驴子嘴巴鼻子那儿两手一分，“砰”地一下，三娘子就从皮里跳了出来，恢复了原样。三娘子谢过老头之后就走了，至于去哪儿，谁也不知道了。（出自《河东集》）

这个故事充满了奇幻色彩与道德寓意，源自唐代传奇小说。故事中的“板桥三娘子”是一个具有神秘法力的寡妇，她利用魔法将投宿店中的客人变成驴子，以谋取财物，这一行为诡异而邪恶，感觉像是一个巫婆。

赵季和这个角色，十分机智但却没有什么正义感，他通过观察识破了三娘子的诡计，并巧妙地以其人之道还治其人之身，将三娘子也变成了驴子，还窃取了三娘子的那些“法器”。试图借此牟利。不过他并未对三娘子赶尽杀绝，也算是还有几分善良。