打破英语音高感知盲区

朱凡石课程 2024-04-06 06:12:13

打破英语音高感知盲区

(原创:朱凡石)

①英语听力取决于听觉分辨率、敏锐度、清晰度等听觉感知能力,而音高感知是听觉感知的核心,如果音高感知把握不准确,对音高变化不敏锐,往往就会走音跑调,听不清楚,识别不出细腻的语音听觉表征细节。音高感知是听清语音的关键能力,影响英语听力。那么什么是音高呢?音高就是音的高低,是由发音物体振动次数(频率)决定的,是我们对声音频率的主观感知。

②我们对英语的音高感知存在某些肓区。相比较汉语(125HZ-2000HZ)低频语言,美式英语语音的音高频率偏高且宽广(800HZ-4000HZ),我们的耳朵习惯了汉语的音高频率,对英语的高频语音感知往往不敏感,存在听觉上的感知盲区,需要刻意练习才能提高对高频语音的听觉感知能力,才能重塑英语语音神经,才能听清楚英语。

③对于汉语而言,音高是构成汉语声调的主要听觉表征,汉语声调具有区别意义的功能。而以英语为母语的外国人对汉语声调感知不灵敏,存在声调感知盲区。尤其是汉语声调的三声,英语语音中不存在,识别起来比较困难。受母语过滤效应影响,英语为母语的学员会把三声读成重音模式(先升后降),把“北京”中的“北”、“广东”中的“广”读成重音。不仅如此,也会把四声读成重音,把“上海”中的“上”、“大连”中的“大”读成重音(先升后降),这主要受英语重音节奏的习惯性影响,英语名词的重音在第一个音节上。

④音高参与了哪些英语语音的听觉表征呢?第一个就是英语的重音,包括单词重音与句子重音。我们对英语重音感知不敏锐,也就是对英语重音的音高感知不敏锐。音高是英语重音的重要听觉表征,英语的重音相对于弱读不仅音高高一些,而且音量大一些,音长长一些,发音动作饱满有力。最关键的是英语重音是先升后降的调式,汉语声调没有重音的这种先升后降的调式,我们往往不习惯不敏感,事实上就是感知肓区。而弱读的英语音节、单词,往往调平或稍微上扬一些,有点像汉语的二声,但英语弱读上扬的幅度少得多,而且又短又快。也可以这样理解,如果重音音节占一个或半个节拍,那么非重读(弱读)音节就占1/4或1/8节拍。

⑤由于英语是重音计时的节奏类型,音高理所当然地参与了英语节奏的听觉表征构建,对重音把握不准确不灵敏的话,对轻重缓急、高低起伏、连贯流畅、连绵成片等为听觉表征的英语节奏往往也不敏感,甚至存在英语语流节奏上的听觉感知肓区。英语多音节单词一般有一个重音,有时有一个次重音,剩下的都是非重读音节。英语语流节奏是DA、Da、da之间的协同组合,就像高低起伏的山脉一样,也像高高低低的河道,也像复杂的交响乐。而汉语是音节等时节奏,一个汉字一个音节,声母与韵母构成单音节结构,每个音节都有声调,一个字一个字向外蹦,个个成实,字正腔圆,抑扬顿挫,节奏就是DADADA,而我们读英语时,会习惯性地一个单词一个单词都读出来,而且不会重读、弱读、连读等协同发音,缺少英语语流的连贯流畅、轻重缓急、高低起伏,就好比机器人说话一样。

⑥音高不仅是英语重音、语流节奏的重要听觉表征,还是英语语调的重要听觉表征。语流语调也体现了音高变化表征。语调是指说话时音高的变化,即声音的高低。英语语调的主要模式是降调 (陈述) 升调 (问题或不相信)和平调。英语语调作用于意群,表语气、情感、态度等,不像重音那样有区分意义的功能。英语语调把握准确了,英语语流才会行云流水,英语声音才会有英语的独特味道气质。

⑦英语音高感知影响英语重音感知、语调感知、节奏感知,而这恰恰是听清听懂英语语音流的关键。只有打破英语音高感知盲区,英语听力才会真正发生质的突破。同时,打破母语过滤效应是突破英语音高感知盲区的前提,停止思考,关闭大脑,放松身心,用心感受。狂心顿歇,心如止水,用心若镜,正念觉知,如实观照,如其所是,精微觉知。

0 阅读:0