《射雕英雄传》又被翻拍了，而且改名为《金庸武侠世界》，对人物和剧情的魔改引发观众广泛不满，甚至被网友吐槽为史上最烂的金庸剧。
金庸笔下的长篇武侠巨著《射雕英雄传》，最初于1957至1959年间连载于《香港商报》，之后收录在《金庸作品集》中，构成“射雕三部曲”首部。也是金庸作品中影响力最大，最受欢迎、读者最多的作品。
1958年，这部作品首次被搬上大银幕。电影《射雕英雄传》由胡鹏执导，曹达华、容小意领衔主演。全片分为上下两部，现在已经很少人知道了。
如今五十多年过去了，《射雕英雄传》先后被不同导演制作成各种形式的电影与剧集，其中仅电视剧便高达八版。
今天就为大家全面盘点一下《射雕英雄传》的八个版本的电视剧。看看你最喜欢哪一版？又最喜欢哪个版本的“郭靖和黄蓉”呢？
一、1976年版《射雕英雄传》导演：楚原、萧笙
主演：白彪、米雪、梁小龙
共70集，豆瓣评分为8分。
1976年，香港佳艺电视台首度将金庸武侠巨著《射雕英雄传》搬上荧屏，由白彪和米雪领衔主演，一经播出便广受好评，成为香港电视史上首部破百万收视纪录的作品。
米雪能够成功塑造黄蓉这一角色，那时米雪还是刚入圈不久的新人。导演看中了米雪的灵动气质，而她本身也具备黄蓉的娇俏、机智的特质。果然米雪也成功诠释了黄蓉的“冰雪聪明、玲珑剔透”。这部电视剧让米雪声名鹊起，也为米雪荣获众多赞誉及奖项，也进一步提高了米雪在娱乐圈的知名度。白彪亦凭借此剧崭露头角，之后更在《神雕侠侣》中再度出演郭靖一角。
然而，佳视倒闭后被TVB收购，TVB在翻拍1983年版《射雕英雄传》时，为确保新版收视率，就将旧版雪藏，如今在网上很难找到全片资源，仅有零星片段流传。尽管这个版在内地知名度不高，但无疑是一部具里程碑意义的绝版之作。
二、1983年版《射雕英雄传》导演：王天林、杜琪峰
主演：黄日华、翁美玲、苗侨伟、杨盼盼
全剧长59集，豆瓣评分高达9.2分。
香港TVB收购佳艺电视后，推出83版《射雕英雄传》，由王天林、杜琪峰执导，黄日华、翁美玲等人主演。这部剧共分三部，分别为《铁血丹心》、《东邪西毒》和《华山论剑》，这一版本被誉为最经典版本。
导演王天林是王晶之父，杜琪峰之启蒙恩师，杜琪峰与徐克共同担任执行导演，程小东负责武术指导，顾问团队包括倪匡、楚原等香港知名人士。正是这样的制作班底，才成就了这部经典。
剧中主要角色如郭靖、黄蓉、杨康、穆念慈都是经过无线电视台精挑细选产生的。黄日华作为“无线五虎将”之一，当时已颇具知名度，参演过多部经典作品。他因形象与郭靖相似，被选中出演。杨康一角由新人苗侨伟饰演，女主角“黄蓉”一角悬而未决，最终，无线电视台通过公开海选，在从1000余名候选人中，翁美玲通过三轮试镜成功当选。
黄日华的憨厚、忠诚，与翁美玲的俏皮、可爱，在此版中得到完美的体现，因此才了当之无愧的经典。遗憾的是，1985年，翁美玲因感情问题在家中自杀，年仅27岁。
值得一提的是，83版《射雕英雄传》中有许多日后成为影坛巨星的演员曾客串演出，比如周星驰、刘嘉玲、欧阳震华、吴镇宇等。
1983年，《射雕英雄传》在香港无线电视台播出后，收视率居高不下，成为公认的经典武侠剧。1985年，该剧在内地播放，引起巨大反响。成为70、80后的集体记忆。
三、1988年版《射雕英雄传》导演：李朝永，王圻生
主演：黄文豪、陈玉莲
共36集，豆瓣评分为4.9分。
88版《射雕英雄传》由台湾中视摄制，由黄文豪饰演郭靖，陈玉莲饰演黄蓉。共分为《大漠英雄传》和《华山论剑》。
这个版本的知名度不是很高。大家印象最深的是陈玉莲扮演了黄蓉。可能是陈玉莲在《神雕侠侣》中成功塑造的小龙女形象，太过深入人心。因此大家对她在剧中饰演的黄蓉认可度不高，普遍认为她的古灵精怪的表现过于刻意，缺乏真实感。而黄文豪虽知名度并不高，但近年来一直在内地发展，参演多部热播电视剧，成为金牌配角。
尽管88版《射雕英雄传》在故事情节上基本遵循原著，但因加入过多无关紧要的情节，虽然剧集不算长，但也成为众多版本中剧情最为冗长的一版。
四、1994年版《射雕英雄传》导演：李添胜
主演：张智霖、朱茵、罗嘉良、关宝慧
共计35集，豆瓣评分高达8.9分。
94版《射雕英雄传》被誉为最忠实原著的版本，也是TVB第二次拍摄《射雕英雄传》，由李添胜监制，朱茵、张智霖演绎黄蓉和郭靖，罗嘉良与关宝慧诠释杨康和穆念慈。
这一版的黄蓉是成功的。在选角过程中，导演独具慧眼选中了朱茵。朱茵形象娇俏可爱，演技出众，她的一举一动都展现出黄蓉的精髓，使其与角色完美契合。
郭靖一角原来是选定林文龙，但是因他家中有事所以未能参演。才成全张智霖。尽管张智饰演的郭靖过于英俊帅气，反而缺乏一役憨厚气息。
罗嘉良饰演杨康，然而播出后，不少观众认为他的外貌气质更适合郭靖，张智霖则更适合杨康。穆念慈一角是这部剧中最具争议的。导演原定卢敏仪出演，可惜她已离巢，合作告吹。随后梁小冰进入视线，但最终由关宝慧饰演。但她的扮相并不符合观众的预期，甚至将她称为“最丑穆念慈”。在观众看来，这版穆念慈成为全剧的最大的败笔。
这版《射雕英雄传》在动作戏上，运用大量电脑特效，大大地提升了观众的视觉体验。
五、2003年版《射雕英雄传》导演：鞠觉亮、于敏、 王瑞
主演：李亚鹏、周迅、周杰、蒋勤勤
共42集，豆瓣评分为7.3分。
03版《射雕英雄传》由张纪中工作室制作，李亚鹏饰郭靖，周迅饰黄蓉，周杰饰杨康，蒋勤勤饰穆念慈。这样的演员阵容在当时是非常强的。李亚鹏正当红，也是他的颜值巅峰。周迅娇俏可爱，演技精湛。而且两人在戏里戏外都是情侣。演起来很自然。但剧中他们在一起后感觉有点怪异，毫无CP感。
播出之后，观众吐槽最多的就是李亚鹏和周迅。李亚鹏将靖哥哥的大智若愚，诠释的过于傻气和呆板，不及《笑傲江湖》中的令狐冲出色；而周迅因为是原声演绎，她的公鸭嗓很容易让人出戏。
但这版的《射雕英雄传》的优点也十分明显。该剧非常忠实于原著，拍出金庸文学中的武侠味道。主演及配角均为大咖。拍摄场景从江南小镇到广袤草原，投资巨大。这也让该版本是迄今为止，也是唯一一个拍出了那种宏大背景，侠义江湖和家国情怀的版本。
此外，该剧的配角相当出彩。这版除了贡献了最美穆念慈、最美包惜弱、还有最美梅超风。尤其是杨丽萍饰演的梅超风更是令人印象深刻。其舞蹈功底与角色形象相得益彰，剧中梅超风与江南七怪的对决场景，成为无法超载的经典。
六、《射雕英雄传》2008年导演：李国立 、梁胜权、吴锦源等
主演：胡歌、林依晨、袁弘、刘诗诗
共50集，豆瓣评分为7.7分。
2008年，唐人影视打造了新版《射雕英雄传》。张无忌和林依晨继《天外飞仙》之后第二次出演情侣，分别扮演郭靖和黄蓉，袁弘和刘诗诗则分别饰演杨康和穆念慈；谢娜为观众呈现华筝一角。
胡歌版《射雕英雄传》对原著进行较大改编，引发广泛争议。胡歌饰演的郭靖被塑造成机智而热情的角色，其英雄的霸气与气息形象大打折扣。此外，黄蓉更是缺少了灵气，反而像个天真可爱的少女，更显稚嫩可爱，与原作形象有所出入。
这一版对杨康和穆念慈的情感描绘更为深入，犹如一场虐心之恋。而且很多剧情很狗血，杨康被洗白了，而欧阳克居然爱上了穆念慈，无语至极。而且从服装、道具到剧情设计，均与原著有所出入，不少人认为毁了这部经典作品。
七、2017年版《射雕英雄传》导演：蒋家骏
主演：杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义
共52集，豆瓣评分为8分。
17版《射雕英雄传》是由华策影视、完美环球联合出品，蒋家骏执导，杨旭文、李一桐、陈星旭、孟子义等人主演。这版虽然也有不少人吐槽，但没想到几年后，这部剧的评分竟然达到了8分，已是相当不错的分数了。
剧中的几位主演均选用了新人，也许正因为这个原因，大家的期待值不是很高，反而收到了意想不到的效果。李一桐所饰演的黄蓉颇受好评，虽外貌与前几版相比略显不足，但在服装、化妆以及剧情的加持下，生动展现了灵秀江南少女的独特气质。而且一些重要的场次表现不错，也得到了观众的认可。
杨旭文饰演的郭靖表现中规中矩，憨厚气质把握到位，初看普通，愈发耐看，表演颇具诚意，总体表现尚足以胜任角色。陈星旭和孟子义分别扮演杨康和穆念慈，演技则相对逊色。
除演员表现外，本剧亦存在明显优劣势。其高度还原的剧情、紧凑的节奏以及流畅的武打场景，为观众带来视觉享受。此外，原著中壮丽的自然景观都是实景拍摄，壮美大气，特别是草原风光，令人仿佛置身其中。为本剧增色不少。
尽管投入大量人力物力，但本剧仍给人以“古装现代爱情剧”之感。男女主角的情感纠葛占据了大部分篇幅，缺乏对家国情怀与大义的深入探讨。
值得一提的是，17版沿用了83版《射雕英雄传》的主题曲《铁血丹心》，不仅毫无突兀之感，更引发了观众的怀旧情绪，唤起人们的美好记忆。
八、《金庸武侠世界》导演：徐兵、邓科、曹盾、臧溪川、杨磊
主演：此沙、包上恩、王弘毅、黄羿
共60集，目前豆瓣未开分。
这部剧一开播，就遭到了全方位的吐槽。最新版虽在原作《射雕英雄传》之上做出大胆创新，但却不被观众所接纳，甚至被看作是对经典的破坏。
观众最为不满之处在于，剧情快速推进，毫无章法。删减原著中很多有代表性的情节和人物，托雷安达没了，华筝也没了。甚至是经典的牛家村和大漠场景，也都被删减得干干净净。让这部剧完全成为“无根之木”。
本剧由年轻演员及资深演艺人员共同出演，也拉高了观众的期待。然而，从目前播出的表现看，年青演员的演技实在是不敢恭维。郭靖扮演者此沙被指显老且愚钝，毫无少年感。而黄蓉的饰演者包上恩，不仅演技平平、相貌还不如女配角。一亮相即遭到观众的口诛笔伐。糟糕的是，杨康在剧中竟然成了纯粹的反派角色，完全成了一个没有魅力的人，这一原著中他最复杂多变的性格相去甚远。
最关键的是，《铁血丹心》的定位为家国大义，先有蒙古与宋朝战火纷飞，才引出后续故事。但开篇就直接成了江湖情仇。令部分观众质疑剧名《金庸武侠世界》过于宏大，而实际内容仅限于《射雕英雄传》。主创团队理想很丰满，实际却很骨感。让人大跌眼镜。
这八个版本的《射雕英雄传》都盘点完了。在众多版本中，个人还是最爱由黄日华、翁美玲出演的版本。尽管那时的环境背景略显简陋，摄影技术也很简单，但二位主演精湛的表演力使得剧情更为生动饱满。
每当播出该剧主题曲时，那段回忆便会涌上心头，黄日华那憨厚朴实的面孔、翁美玲那任性可爱的形象挥之不去。
不知你最爱哪个版本？欢迎在评论区留言。
