#让你最深刻的一句上海话是什么#(1)“贼特唔唏唏”,一般是指油腔滑调的年青人

芒果看旅游 2023-10-19 17:23:35

#让你最深刻的一句上海话是什么# (1)“贼特唔唏唏”,一般是指油腔滑调的年青人或调皮的小男孩,在众人面前面部表情做出夸张的表达方式。 (2)“来讪,勿来讪”,先说“来汕”就是说行!“勿来讪”就是不行或不可以,把“来仙勿来讪”连起来讲,就变成反问词了,你(侬)到底“行不行”或“可以不可以”啊? 上海方言交关有味道,有祖辈几百年传下来滴,也有英语洋泾浜沪语和宁波、广东、苏北等夹杂的上海闲话,还有现代版的新潮变异上海闲话,捣浆糊、朋友帮帮忙等都是小意思啦,今朝我想到二句就先来二句,谢谢头条拨了上海宁一个语言交流的平台。

0 阅读:0
芒果看旅游

芒果看旅游

感谢大家的关注