唐王冰版全称叫《重广补注黄帝内经·素问》,其原本早已断续。我们今天看到的《重广补注黄帝内经·素问》其实是元代胡氏古林书堂刻本,全称叫《新刊补注释文黄帝内经素问》
看到“刊补”两字你就能明白,这本书其实是后世的“修订版”,修订人是宋仁宗嘉祐年间的林亿、孙奇、高保衡等“校正医书局”的人
而且这个“修订版”其实对《重广补注黄帝内经·素问》做了大量的增删改,序言里写道:
“正谬误六千余字,增注二千余条”
所以这是王冰《重广补注黄帝内经·素问》的魔改版
而杨上善的《黄帝内经·太素》则是日本的回传本,据考证应该是在隋唐时期传到日本列岛的,1830年在日本的仁和寺里发现
从时间上来比《新刊补注释文黄帝内经素问》更古早,理应更接近原版《黄帝内经》
这两本书各有千秋
我们今天中医史学研究基于《新刊补注释文黄帝内经素问》,也就是唐王冰的《重广补注黄帝内经·素问》魔改版
而学术研究则基于由日本回传来的杨上善《黄帝内经·太素》,该书的影印版由当时的驻日钦使杨守敬带回国内,并于1924年修订出版,后一般称之为兰陵堂本《黄帝内经太素》
所以如果你是像mr深水这样学习研究中医史,建议以王冰本为主
如果你只是对中医学感兴趣想了解丰富的中医思想体系,建议以杨上善本为主
可如果你是想学习中医并致力于成为一名中医,建议……
买本中国中医药出版社2021年版的《中医基础理论》看,《黄帝内经》这种东西丢一边吧