有意识的翻译积累很重要!!!
南南在努力的
2024-03-22 17:40:14
空间事业:space industry
以煤为主:coal-centered
高污染的:highly polluting
高能耗:high energy consumption
治理环境:clean up the environment
迫切需要:urgent requirement
经济转型:economic transformation
能源转型:the upgrading of energy mix
立方米:cubic meter
重要领域:key areas; priority areas; areas of focus
生态脆弱地区:ecologically vulnerable; sensitive regions
沿海:coastal regions
抵御:counter
提高抵抗能力:strengthen capacity building
引起担忧:raise concerns
竞争力下降:be less competitive
挤出市场:drive/ push ...out of the market
页岩气:shale gas
天然气价格下降:falling nature gas prices]
燃煤发电厂:coal-fired power plants
人口第一和第二的国家:the world’s two populous countries
考研人听网课可以试试UC网盘,既可以放倍速又不卡平时用这个还可以享受无广watch,很奈斯呦~
0
阅读:0