今天写的稿子明明说的是马洛塔从政的问题,就因为援引意媒那句“也许第三次世界大战”

国际足球冷雪说 2024-03-25 23:57:54

今天写的稿子明明说的是马洛塔从政的问题,就因为援引意媒那句“也许第三次世界大战”什么的,就让好些个老铁燃起来了,问个不停,没想到[捂脸][捂脸] 大家都知道,我是个码字的翻译,多年来就是读报读外媒,所以总能看到些时政的消息,也坚持关注国际局势。 只不过,我牢记自己就一写球的,不谈时政。 今天老铁们在问“意媒说的三战,是谁打谁?好好的为什么会说这样的话?” 那就简单说说吧。 其实吧,这就是因为意大利人和我国国民的处境不同,忧虑不同而已。 这段时间,国际局势风云变幻。 从乌克兰反攻失败,到普京87%得票率赢得大选。从沙伊和解,到巴以冲突。从莫斯科恐袭,到米国两党党争加剧……意大利的民众们,听着他们东边不远处的战事消息,感受着能源价格上涨,生活质量严重下降的困扰,偏偏又因为昂撒的“zz正确”而不能自主,惨遭裹挟,逃都逃不开,普遍有些忧虑,对未来信心不足。 同时,意媒也总在贩卖焦虑,在讨论,俄乌战争的持续是否会迫使北约下场,会给意大利带来怎样的灾难;以色列与抵抗之弧的争斗,会不会导致意大利南方几个港口被美军折腾,等等。 因此,意媒才会动辄拿三战来打趣。其实他们很怕这个,很烦目前的处境,却根本无法自主。 每当看到这些意媒评论,我就越发庆幸,生在一个强大、自主的祖国,让我们可以不用活在忧虑,紧张和恐惧之中,不用被裹挟,不用在国家级大报上整天讨论什么三战来自嘲。 这是一种幸福,不是吗!

0 阅读:4