1994年,《三国演义》刚杀青,日本和泰国就抢着买电视剧版权。导演卖给日本1.5

看事的李扬 2024-06-26 16:23:02

1994年,《三国演义》刚杀青,日本和泰国就抢着买电视剧版权。导演卖给日本1.5亿美元一集。日本嫌84集太长想少买几集。被导演直接拒绝。2年后,日本收视率暴增! 《三国演义》这部古代中国的历史巨著,不仅在国内引发了广泛的关注和热爱,而且在海外尤其是在日本,引起了持续且深刻的影响。 自1994年王扶林导演的84集电视剧《三国演义》面世以来,其对于三国时期历史和文化的深入探讨,不仅促使中国观众重新审视这段多风云的历史,同时也让远在东海之滨的日本人为之痴迷 (参考信源:海报新闻——《以“三国”传承发展为例 浅谈传统文化资源的开发和利用》) 从1980年代初,日本就开始对中国的三国文化表现出浓厚的兴趣。无论是通过电视剧、电影、动漫还是游戏,三国题材几乎渗透到日本娱乐文化的每一个角落。 不仅如此,日本还举办了各种形式的三国知识竞赛,以及高收费的级别考试,每年吸引数万人参加,这些活动反映出日本社会对三国历史的热情和尊重。 在电视剧和电影方面,尽管中国制作的《三国演义》在国内可能会受到批评,但到了日本,却常常赢得高达90%的好评率。 比如吴宇森的《赤壁》,虽然在中国市场遭遇冷遇,但在日本却成为一票难求的热门影片。 1994年的《三国演义》不仅在拍摄上投入巨大,总投资高达1.7亿人民币,还在演员的选择和剧情的还原上下足了功夫。 剧中的每一个角色,从主要的诸葛亮、刘备、曹操,到每一个临时跑龙套的士兵,都力求表现出历史原著的精神。 每位演员都不仅要熟悉自己的角色背景,还需要对整部剧的历史背景有足够的了解。 在剧组的日常生活中,无论是主角还是配角,都体现了一种极端的简朴和奉献精神。 例如,饰演曹操的鲍国安,为了更好地揣摩角色,咨询了超过一千人的意见;饰演关羽的演员,则是将台词贴在墙上,不断复习,以求将角色演绎得淋漓尽致。 随着日本对三国文化的不断渗透,一种现象逐渐显现:很多经典的三国人物形象开始被认为是日本设计的。 甚至在中国的文化讲座中,也频繁使用日本动漫中的三国人物形象。这种文化输出的现象,使得中国在三国文化的全球话语权中逐渐减弱。 虽然目前看来,三国文化在国际上的影响力似乎有所减弱,但这也给中国的文化传播者和创作者提出了新的挑战和机遇。 未来,如何更好地利用现代媒介,有效地传播三国的历史和文化,将是摆在每一个中国文化工作者面前的一大课题。 《三国演义》不仅是一部电视剧,更是一面镜子,反映了东西方对于三国这一历史段落的不同解读和情感投射。 无论是日本的狂热追捧,还是中国制作团队的精益求精,都证明了三国文化的独特魅力和深远影响力。未来,这股热潮是否能够继续,或许还要看我们如何去继承和创新这一宝贵的文化遗产。 #文章首发挑战赛#

1 阅读:72286
评论列表
  • 2024-06-26 18:30

    1.5亿美元一集?你在讲什么鬼故事。胡编乱造,举报拉黑

    用户13xxx18 回复:
    随便乱法作假新闻是要坐牢小篇?
    谁伴我闯荡 回复:
    当时好像是1.5万美元一集,而且只可以播两次,需要再播的话要交费
  • 2024-06-26 20:50

    1.5亿美元一集,84集~1.5亿=126亿美元。日元还差不多

    用户10xxx34 回复:
    日元也多了
    沉默是金 回复:
    [赞][赞]
  • 2024-06-26 23:28

    1.5亿美元1集?1.5亿日元一集日本都不会买

  • 2024-06-27 04:19

    胡说八道,已经拉黑

    DOOM 回复: 我思故我在
    举报没卵用
    我思故我在 回复:
    为什么不举报。
  • 2024-06-30 00:46

    1.5亿美刀一集?滚!烂自媒体找骂骗流量

  • 2024-06-30 13:02

    如何举报?我也想举报这孙子,网络上的文章现在越来越假了

  • 2024-06-30 20:05

    万历年间传说东北的后金得了本天书,里面有兵法谋略治国,后来才发现是三国演义

    小马驹 回复:
    结果半部演义统一了中国
    用户17xxx63 回复:
    那就搞笑喽[捂脸哭][捂脸哭][捂脸哭]
  • 2024-06-27 04:01

    除了卖日本一集1.5亿美元,没看出来西方对三国有什么解读啊?

    李咏梅0205 回复:
    谁说西方没有什厶解读?只是你不知道罢了。
    贫道泡师太 回复: 李咏梅0205
    那你详细说说[作揖][作揖]
  • sean 30
    2024-06-30 09:39

    这种数字单位都搞不清楚的文章,怎么发出来的

  • 2024-06-30 09:30

    我就想知道,既然1.5亿美元一集,为什么上报1.5万美元一集,剩下的钱被谁吃了回扣?[打脸]

    登峰造吉 回复:
    这不止是回扣,妥妥的“肥扣”
  • 2024-06-29 23:06

    我怀疑是1.5万一集

    大肚皮 回复:
    而且还是曰无
    尼莫 回复:
    有可能[静静吃瓜]
  • 米诺 21
    2024-06-27 05:58

    1.5亿?美元?一集?你磕药了吧?

    可苦可乐 回复:
    他磕药之后写的[开怀大笑]
  • 涛哥 21
    2024-06-30 01:00

    两三亿买去深入开发几款三国游戏卖到中国赚几千亿

    风风风 回复:
    开发游戏有书不就可以了
    晨雪飞 回复:
    人家付了老版三国的肖像权费用
  • 2024-06-29 23:16

    1.5亿一集还是1.5万一集?麻烦小编你搞清楚,毕竟这不是在2024而是在1994

    榴梿鸭 回复:
    再过30年都不可能。
  • 孟德 12
    2024-06-29 23:11

    夫人,可愿与孤同席共枕否?

    嘿乄你好。 回复:
    [滑稽笑]
  • 2024-06-30 12:58

    日本人用日元

  • 2024-06-30 10:30

    一部电视剧干出中国四分之一的外汇储备

  • 2024-06-30 17:56

    1.5亿美元一集?难道小日本疯了吗???

  • 2024-06-30 22:38

    扯蛋,1.5亿,还美金。脑子烧坏了。

  • 2024-06-30 22:37

    假的

  • 陆树铭演三国出名后,星爷邀请他演《大话西游》,但陆非常不看好这部剧,要求给他匿名,所以,直到现在,都很少人知道《大话西游》中的牛魔王就是陆树铭演的

    用户14xxx92 回复:
    那是他被周星驰怼了
  • 2024-06-30 15:20

    胡编乱造!胡说八道!信口雌黄!果然是文科生,没有一点数字概念!放在今天也卖不1.5亿美元一集,1.5 亿日元顶天了

  • 2024-06-30 06:49

    他们村战的时候我们已经国战了,能不崇拜么,就像现在经济战的时候如果有个国家已经开展宇宙战争了,那我也会很崇拜这个国家

  • Gong 6
    2024-06-30 13:40

    1.5亿美刀一集?敢情你这电视剧比核武器还厉害啊!当年卖中东大户的东风3才1亿一枚。

  • 2024-06-30 17:23

    神经病,1.5亿越南盾一集才对

  • 2024-06-30 19:44

    扯……

  • 2024-06-30 18:39

    1·5亿美元一集?还是1994年?别忽悠了!

  • 2024-06-27 07:32

    神经病,1.5亿美元一集,就是卡梅隆导演的也不可能?

  • 9527 5
    2024-06-30 10:07

    不用这样信口开河、胡说八道吧!真把广大网民当卵子来骗!

  • 2024-06-30 22:36

    真敢瞎编,1.5亿美元一集。日本嫌84集太长想少买几集。

  • 2024-06-30 17:50

    自媒体,太坑人

  • 2024-06-30 18:32

    我没看过,就怕看到里面人物都穿着颜色鲜艳的新衣裳,拿着寒光亮闪的武器。不相信国产影视有高水平作品。

  • 2024-06-30 09:54

    是1.5万美元一集,授权播放3年。

  • 2024-07-01 19:55

    真特毛能扯

  • 2024-07-02 15:17

  • 2024-06-27 06:31

    已举报。

  • 2024-07-01 01:36

    导演有资格卖片子?

  • 2024-06-30 15:06

    孙子编

  • 2024-07-01 01:30

    1.5亿美元一集?你在骗鬼呢?这钱那么好挣吗?比卖军火还赚💰钱。

  • 2024-06-30 09:06

    就擒孟获时那个洗澡死人的画面拿现在也无敌

    用户15xxx55 回复:
    漏点了
  • 2024-07-01 01:26

    举报加拉黑

  • 2024-07-02 11:16

    小编搞错了当时卖给日本是150亿美金一集不是1.5亿

  • 2024-07-02 15:54

    别看花了钱买,靠着这些游戏各方面早就赚回本了小日本

  • 2024-07-02 23:14

    84集1百多亿米元,小编要多少灰机?

  • 2024-06-30 10:34

    日本人懂什么中国文化

  • 2024-06-30 22:18

    日本人是三国迷,自古就是

  • 2024-07-01 16:28

    故事编的还行,数据乱七八糟

  • 2024-07-01 17:16

    现在拍不出来了

  • 2024-07-01 11:56

    1.5万,按照当时的汇率,整部剧大概卖了一千万人民币左右

  • 2024-07-01 06:32

    不得不服小日子的学习精神。中国文化拥趸的小日子,好多方面表现优于国人。

  • 2024-06-30 22:19

    唉!摇头啊。

  • yyaa 2
    2024-07-01 10:02

    投资1.7亿?94年

  • 2024-07-02 10:26

    你咋不说150亿一集呢。

  • 2024-07-01 03:30

    会不会说事啊,1.5亿美元,1.5万美元一集说1.5亿。特么的,真会来事,卖给泰国是6000美元一集。

  • 2024-07-01 05:23

    随便乱法作假新闻是要坐牢小篇?

  • 2024-07-01 22:12

    小编🧠长毛了?!

  • 2024-07-02 00:45

    你就说日本到底花了多少钱引过去的

  • 2024-07-01 09:03

    一集《三国演义》比一枚东风三还贵[滑稽笑]

  • 2024-06-30 10:12

    好像是30万美元一集

  • 2024-07-01 04:36

    三国和二战题材是日本游戏逃不开的弯弯

  • 2024-06-30 21:48

    1.5亿一集?比卖沙特东风挣钱多了

  • 2024-06-30 15:35

    屏蔽扯淡狗!

  • 2024-06-30 12:19

    日本游戏三国志系列也算是老牌劲旅了。。。。。。

  • 2024-06-30 14:43

    孟获就相当是泰王

  • 2024-06-30 14:03

    1.5万一集

  • 2024-06-30 23:21

    到底想表达什么?

  • 2024-06-30 22:19

    是一快五一集吧

  • 2024-07-01 16:38

    扯淡1.5亿美元一集?

  • 2024-07-01 06:02

    没猜错的话这三个国是日本人投资拍的。

  • 2024-07-01 15:22

    日本是真爱三国啊,当初和我们谈费用他们出,只要曹操让日本演员来演

  • 2024-07-01 07:15

    小日子对三国是真喜欢

  • 2024-07-01 15:56

    明明是曹操饰演的鲍国安

  • 2024-07-02 07:32

    1.5亿日元吧?

  • 2024-07-02 00:05

    举报了

  • 2024-07-02 21:55

    1.5亿美元一集?这是给国家挣了一百多亿外汇啊。

  • 2024-06-30 10:38

    老三国拍的其实也不怎么样

  • 2024-06-30 13:52

    日本人当初就是熟读三国演义,就敢收拾满清!号称:熟读三国打遍天下!

  • 2024-06-30 23:01

    嗨,醒醒,起来看三国演义了。不看明天就睡不着觉了。

  • 2024-07-01 13:37

    日本1.5亿美元买的三国演义是中日韩吗?

  • 2024-07-01 11:53

    相信后面新拍的康凯版三国演义绝对卖不出去,垃圾都不如

  • 2024-07-04 10:15

    你这是三国演义电视剧 不是三国演义里的遁甲天书…1.5亿一集…你自己敢信吗?

  • 2024-06-30 10:50

    日本这么起劲研究三国,说明他们缺一些东西,我想是两个,战略格局和想象力