#书中的文化遗产##小猿带你看遗产#

书名：《金阁寺》

遗产名称：金阁寺

列入时间：1994年12月，作为“古都京都的文化财”（Historic Monuments of Ancient Kyoto”）

的一部分列入《世界遗产名录》

列入标准：文化遗产(Ⅱ)(Ⅳ)

所属国家：日本

金阁的美是无与伦比的。——《金阁寺》

三岛由纪夫的《金阁寺》（中文版由江苏凤凰文艺出版社出版）故事的主人公是一个有口吃的青年沟口，自小对美丽的事物有着强烈的憧憬和复杂的情感。他在战后进入京都的金阁寺，成为了见习僧人。沟口对金阁寺的美感到痴迷，但这种痴迷逐渐转变为一种扭曲的心理负担。他在面对金阁寺的无瑕之美时，感到自己的卑微和无能，内心充满了自卑和怨恨。随着时间的推移，沟口的心理状态愈发恶化，他的内心挣扎和对金阁寺的情感纠葛达到了顶点。在某一天，他最终做出了一个极端的决定——焚毁金阁寺，以此来摆脱自己内心的困扰和对美的扭曲崇拜。

小说虽然是虚构的但源于1950年7月2日凌晨京都鹿苑寺金阁舍利殿被纵火事件。纵火者是鹿苑寺的见习僧人林承贤。他在纵火后失踪，随后在寺院后面的左大文字山被发现时已经切腹。经过抢救，林承贤捡回一条性命。事后据警方讯问犯人的结果得知，犯罪的意图竟然是“出于对金阁之美的嫉妒”。

京都的金阁寺，亦称鹿苑寺，坐落于日本京都府京都市北区，属于临济宗相国寺派，是一座充满历史底蕴的寺院。其建造者，室町时代的将军足利义满，正是动画片《聪明的一休》中将军的原型。在1994年12月，金阁寺（鹿苑寺）作为“古都京都的文化财”的一部分列入《世界遗产名录》

金阁寺的建筑别具一格，分为三层，每层都体现了不同的历史风格和文化内涵。第一层“法水院”，保留了藤原时代的风貌，呈现出中古贵族式的寝殿风格，让人仿佛穿越时空，回到平安时代的贵族府邸。第二层“潮音洞”，则展现了镰仓时期的建筑风格，其武家书院式的特色令人印象深刻。而第三层“究竟顶”，采用了中国禅宗佛殿的建筑风格。金阁寺的顶部设计独特，宝塔状的结构顶端装饰着一只金凤凰，象征着吉祥与和谐。这三层建筑不仅巧妙融合了不同时代的风格，更深刻地反映了足利义满的三重身份：皇族、将军和僧侣。这种独特而和谐的融合，使得金阁寺成为了一座备受推崇的文化瑰宝。

今天见到的金阁寺是纵火事件5年后于原址重建而成，根据查询当时对金阁重建的有关人员的访谈记录了解到，烧毁之前，金阁几乎没有了金箔，拥有简素的姿态，并不像现在这样豪华灿烂。由于重建之初，详细调查了建筑的木构部分，检测出使用过金箔的痕迹，并据此成为外观用金箔包裹的有力证据。重建的并不是烧毁之前的风貌，而是足利将军创建时的风貌。

这次重建在文化遗产界是有比较大的争议，与文化遗产的“真实性”密切相关，小猿提问日本奈良在1994年11月在发布一项关于文化遗产的“真实性”的条约，这项条约的叫什么名字呢？请在评论区留下你的答案。

参考文献

[1]隋明明.跨文化视角下的宗教建筑原真性的不同——以南京鸡鸣寺和日本金阁寺为例[J].建筑与文化,2016(08):214-215.

[2]谷光灿,谢凝高.以金阁寺为例看日本学者视野中的遗产真实性[J].中国园林,2012,28(09):87-90.

[3]图片来源

图一《金阁寺》作者自摄

图二烧毁的金阁 来源网络

图三金阁顶部的凤凰来源网络

图四金阁寺全景来源网络

图五雪中金阁寺来源网络

文｜观察员平次