本文由“和风回廊”创作,请勿转载
师父,如何才能成为最伟大的厨师?
你听好了。三分天注定,七分靠打拼…剩下的九十分就只能靠特技了。
1994年,富坚义博的名作《幽游白书》选择以戛然而止的方式,在《周刊少年Jump》上结束了连载。
此时在讲谈社《周刊少年Magazine》的办公室里,编辑们都长舒一口气。
他们有着“打倒Jump”的目标,却在对手坐拥《龙珠》《幽游白书》《灌篮高手》,创造单期653万本的恐怖销量下望洋兴叹。如今对手自损一臂,这难道不值得开心吗?
打破销量记录的《周刊少年Jump》1995年3-4号合刊
实际上《周刊少年Magazine》也并非没有胜算。
在《周刊少年Jump》大喊“友情、努力、胜利”时,他们却朴素地推出了美食漫画《将太的寿司》。不过这部作品确实吸引到不少读者,成为对抗《周刊少年Jump》的武器。
但仅靠做寿司是没有用的,对方还有《龙珠》和《灌篮高手》呢。于是总编辑一声令下,必须再推出一部类似的作品!
此时在日本有一部叫做《料理铁人》的竞技类烹饪节目。
《料理铁人》由个性飞扬的“美食学院主席”鹿贺丈史主持,他为了挖掘可称为艺术品的美食,建立“厨房竞技场”并邀请名厨前来挑战金牌料理人——铁厨。
中二美食节目——《料理铁人》
料理铁人——我是厨子,也是战士
从介绍来看,这个节目有点儿不太正经。实际上也是如此,虽然确实有正常的厨艺比赛,但一个个厨子不是叫“料理界诸葛孔明”,就是叫“大西部狂野牛仔”,颇有“帝国绝凶虎”的味道。
此外,各种中二菜名也让人耻度爆表,譬如“一生只做一次的料理”、“语言破碎的鸡排”等,非常吸引观众的眼球。
《周刊少年Magazine》的编辑们感觉市面上已经有了很多正经的美食漫画,要想一下子得到关注,模仿《料理铁人》浮夸风格是个很好的选择。
不过让谁来操刀呢?
画美食漫画没那么容易,首要一点必须对美食有点研究。
编辑们苦思冥想,最终把眼睛放到了一个新人漫画家小川悦司的身上。
小川悦司——《周刊少年Magazine》物色的漫画厨子
小川悦司毕业于名校庆应义塾大学经济系,其祖父是日本知名的西洋画家椿悦至。家族血脉让他从小就有非常出众的绘画才能,被同学称为“肖像画专家”。
此时的他还是一名漫画新人,作品拿不出几部,电影却看了不少。
他最喜欢的电视,就是《少林寺》,从而发展成对中国文化非常感兴趣,中华美食显然也无法逃过他的魔掌。
气氛都烘托到这里了,编辑们不可能放过他。虽然只是一名新丁,但他画技出众,由这么多编辑看管着——不,协助着,一定能够画出优秀的作品。
小川悦司非常看重这次机会,虽然没来过中国,时间和地位也不允许他此时去中国采风,但他还是做了很多前期工作。
日本的中华街,实际上存在许多中国人完全不知道的“中华美食”
编辑部非常贴心地准备了两本厚厚的中华料理百科,让暂未成为正式漫画家、还在以打工谋生的小川悦司,用一周时间弄懂就可以了。
负责跟踪的编辑们也并非隔岸观火,他们协助小川设计剧情,还安排了漫画家的助手们指导小川悦司各种行规。
可以说,这部美食漫画是由编辑部和漫画家通力完成的战略作品,目标就是对《周刊少年Jump》发起总攻。
一周以后,宛如熊猫的小川悦司出现在编辑的面前。一切都准备就绪,可以开始画漫画了!
1995年,美食漫画《中华一番》开始在《周刊少年Magazine》上连载。
《中华一番》
漫画讲述了中国四川的年轻厨师刘昴星,在李提督的推荐下前往广州阳泉酒家修行,在旅途中结交许多志同道合的朋友,一边寻找传说中的厨具,一边与“黑暗料理界”对抗的故事。
漫画的最大特点,是运用了大量夸张的表现形式。
火灾蒸鸡、宇宙大烧卖……这些匪夷所思的食物在漫画中屡见不鲜。
除了千奇百怪的食物,神乎其技的做法,特技才能完成的高难度厨技,还有品尝完美食的“感想场面”,更是出现了喜闻乐见的“杀必死”画面。
整体风格也不是单纯的创造美食,同时还加入大量《水浒传》的元素,杂糅成一部以美食为武器对抗邪恶的热血作品。
不过事实证明,《中华一番》无论在作品质量或战略考虑上,都是非常成功的。
火灾蒸鸡
宇宙大烧卖
它连载近5年,成为上世纪90年代《周刊少年Magazine》最具影响的作品之一,至今还有人孜孜不倦地模仿出那些古怪的菜肴;其还在1997年成功狙击三大台柱漫画完结后的《周刊少年Jump》,让前者斩获“漫画周刊销量第一”的殊荣。
尽管小川悦司参考了大量的资料,但受众毕竟还是日本人,所以漫画中还是存在一堆其实在中国并不存在的“中华美食”,但却丝毫不影响它在中国的传播力度。
1999年6月,中国台湾引进了被改编成动画的《中华一番》,由于重播时赞助商变成统一集团,所以很多名字惨遭修改。
主角刘昴星改成“小当家”(小当家干脆面);女主角周梅丽改成“嘟嘟”(满汉嘟嘟好小香肠),其父周瑜改成“及第”(及第水饺);主角的好友“唐三杰”改成“阿Q”(阿Q桶面),而作品的名字也顺理成章地变成了《中华小当家》。
80-90后可能更熟悉《中华小当家》这一名称
中国当时引进的动画中,关于美食的并不多见
不太正经的台词也是另外一种童年记忆
回顾从前,《中华一番》的成功,有编辑部与漫画家的共同努力,也有站在时代风口的因素。
它用夸张的形式表现中华美食的做法,填补了上世纪90年代此类漫画的空缺。
2017年,小川悦司重启了《中华一番》的连载,不过失去了时代的加持,此刻也难以再现往日的辉煌了。