[私信R]很多朋友打算在意大利租车自驾，那就得遵守意大利政符相关规定，持驾照原件及驾照翻译公证书！ - [私信R]所谓的国际驾照翻译件（小白本）在意大利并不是有效证件，哪怕能凭翻译件租到车，也不代表就是合法驾驶。 - [私信R]因为租车公司向来对翻译件的态度比较模糊，有的很较真，必须要正规文件才能放车，有的不太在乎。但是一旦出了交通事故，很可能保/险不给理赔，因为仅有翻译件算作无证驾驶。 - [私信R]另外，意大利驻华大使馆网站（看图2）明确指出： - 💻在意大利使用中国驾照，当事人须持有中国驾照原件以及中国公证处出具的该驾照公证书，其中须包含中国公证员签署的意大利语译文，且公证书须经中国外交部或当地外事办公室加注附加证明书(Apostille)。（附加证明书其实就是海牙认证） - [私信R]如果你人在异地或者国外、工作太忙没时间又或者时间成本太高，不能亲自跑去办理，可以委托给我们，不需要亲自到场，不需要材料原件，提供扫描件就行！ - [一R]首先我们需要办理一份翻译成意大利语的驾照公证件，其中必须包含“中文原文与意大利语译文相符”的声明，通常只需要3-5个工作日就能完成，可以加急！ - [私信R]驾照线上公证仅需提供以下材料： ①交管12123app电子驾照截图 ②申请人的身份证、户口簿扫描件 ③申请人驾驶证正本（驾驶证需有效）扫描件 - [二R]然后，把驾照公证书送到中国外交部或者自己省份的外事办公室进行海牙认证apostille加签，，通常需要5-7个工作日，也可以加急！ - [三R] 完成所有步骤后，一般可以可在1年内合法使用中国驾照。希望大家在意大利旅行愉快！ -