1979年,王扶林到英国BBC访问,后大受刺激,想把中国四大名著改变成电视剧。

苏小姐的声色 2024-09-03 11:37:24

1979年,王扶林到英国B BC访问,后大受刺激,想把中国四大名著改变成电视剧。领导问他要拍哪个,连名著都没看完的王扶林说,“《红楼梦》吧,比较好拍。”因为这句话,后来他后悔惨了。 当时因为受运动影响,很多大学中文系的学生,受读书无用论影响,其实很多古典名著都没有看过,更别说理解了。 王扶林导演也是其中之一,那会他《红楼梦》都没看完,又一心想将四大名著拍成电视剧,没想到这个观念却被央视采纳了,于是领导问他想拍什么。 王扶林内心小算盘打得哗哗响,《西游记》要特效,当时是技术做不出来,《三国演义》和《水浒传》都是打打杀杀,要大场面,那就《红楼梦》吧,比较好拍。 这个拍摄意见一出,也得到了周汝昌、冯其庸等红学家也非常支持。 只是,当王扶林深入了解后,才拍大腿叫苦不迭:哎哟,那么多微妙的细节,深邃的寓意怎么拍出来啊。 而且,找的导演、化妆师、演员、摄影师、灯光师,一听到要跟组三年,纷纷拒绝。也是人之常情,3年的时光如此宝贵,投入到一个不知前途的项目中,很多人听了都摇头。 红学协会也给了王扶林不少压力,要怎么拍,怎么改,都是问题,甚至有人觉得,能扮演贾宝玉还没出生呢,你拿什么拍? 好不容易戏开拍了,结果,电影版的《红楼梦》开始筹备了,由大导演谢铁骊执导,投资2200万,是电视剧版的十倍,演员全是大咖,刘晓庆、何晴、赵丽蓉、何赛飞等等大明星。 而王扶林是名不见经传的小导演,他找来的演员更都是新人,有的甚至还不是专业演员。 怎么能比?如何能比! 有一段时间,王扶林经常坐着发呆,愁眉苦脸的,一帮小孩不知愁滋味,陈晓旭还给王扶林起了个外号叫“寂寞的小男孩”。 他这个50多岁的老boy,一方面苦思冥想的是如何尽全力拿出最好的东西,一方面在导演这个角色如坐针毡,担心后续舆论批评会将他淹没。 好在,王扶林一直信奉铁人王进喜的处事哲学——“没有条件,创造条件也要上”。 最后拿出来的结果也有目共睹,王扶林觉得如果观众能打个60分就不错了。 如今87版成了红楼梦一个标杆,晚两年上映,曾经哪个王扶林担心被比下去而寝食难安的89版《红楼梦》如今也鲜为人知,后来深受好评的小戏骨版本,也是基本参照87版红楼梦来演。 王扶林说的60分还是谦虚了。 当时囿于条件无法拍摄的神瑛侍者、绛珠仙草等神话故事,也成了王扶林的一个遗憾。 因为少了这两个神话故事,一开篇便是荣国府熙熙攘攘的画面,其宿命性、哲理性都大打折扣,因为少了这两个,《枉凝眉》中说的奇缘指的是什么,金玉良缘、木石前盟又是怎么回事?都少了个前因。 而我觉得,当时对角色的一些理解也有错误,比如黛玉喜欢红色,造型却多淡雅,而真正喜欢淡雅、拙朴的宝钗,却多是红黄艳色。由于这一版太过深入人心,以至于后来,如果出现一个身着红衣的林黛玉,势必会让人倍感不适。 距离《红楼梦》的拍摄,已经过去了三十多年,好与坏也只能任人评说。时间自会筛选出真正的好作品。

0 阅读:245
评论列表