越南正式宣布使用汉语教科书,从2024年起,将中文纳入小学3、4年级的必修课。越

地主老骆 2024-09-16 00:44:34

越南正式宣布使用汉语教科书,从2024年起,将中文纳入小学3、4年级的必修课。越南为何如今再学汉语呢?

​越南和汉语的关系,那可真是源远流长,有着深厚的历史渊源。要说这段渊源,还得追溯到公元前111年,那时候汉武帝打败了南越国,把今天的越南北部纳入了汉朝的版图。

​从那时起,汉字和汉文化就开始在越南传播开来。可以说,汉字是越南的第一批“外来文化”,在当地落地生根。

​要知道,越南古代的官方文书和经典典籍,基本上都是用汉字写的。**越南的士大夫阶层,那叫一个个都是汉字高手,写得一手好汉文。就拿越南古代的著名文学作品《金云翘传》来说吧,这部越南的国宝级文学巨著,就是用汉字写的。

​可以说,汉字在越南的地位,那简直就是相当于我们现在的普通话。无论是科举考试,还是朝堂奏折,全都离不开汉字,这就是越南和汉字的最初渊源。

​到了13世纪,越南开始发展自己的文字——喃字。这喃字呢,是在汉字的基础上,加上越南语的发音,算是一种“汉字改良版”。尽管如此,汉字依然在越南占据主导地位,尤其是在官方文献和高等教育中,汉字始终是正统。

​这一切在19世纪末发生了巨大的变化。当时,法国殖民者入侵越南,建立了法属印度支那。为了巩固殖民统治,法国人推行法语教育,同时开始在越南推广拉丁字母拼写的越南语。

​这一时期,汉字几乎在越南的教育体系中销声匿迹,汉字学校被迫转入地下,偷偷摸摸地继续传承汉文化。

​1954年,越南结束了法国殖民统治,开始建立社会主义国家。在初期,由于越南北方和中国的关系非常紧密,汉语在越南又逐渐恢复了一些地位。那时候,学点汉语,还算是一种时髦。

​可惜好景不长,1979年中越关系急转直下,双方爆发了边境冲突,汉语教育在越南再次被全面禁止。这次禁止可不是闹着玩的,越南政府下令,所有的汉语学校一律关闭,汉语教师被迫转业,汉语教材更是全部销毁。

​那段时间,越南全国上下,几乎谈“汉”色变。汉语被视为“敌国语言”,学汉语的人被认为是“不爱国”,许多汉语教师和学生遭到打压和迫害。可以说,这一时期的汉语教育在越南遭受了重创,几乎被连根拔起。

​这种情况一直持续到20世纪90年代,中越关系逐渐恢复正常,汉语才重新回到了越南的课堂上。不过,这时候的汉语教育已经大不如前,很多过去精通汉字和汉语的老一辈已经去世,年轻一代对汉语的认知也变得模糊。

​越南近几年来,越南和中国的经贸往来那叫一个频繁。光是2023年前10个月,中越双边贸易额就达到了1392亿美元,这个数字可不是开玩笑的。中国市场这么大,越南的商品要想卖得好,懂中文的人才自然就少不了。

​现在越南的很多企业,特别是那些和中国有业务往来的企业,对懂中文的员工那可是“一才难求”。这不,越南政府就瞄准了这个需求,开始大力推广“中文+职业教育”,希望通过汉语教育,培养更多能够直接服务于中越企业和贸易的人才。

​当然了,咱们也不能忽视一个很现实的因素——政治。越南和中国的关系,那真是说不清的复杂,一方面有历史上的恩怨情仇,另一方面又有现实中的利益纠葛。越南政府在推动汉语教育时,也是在平衡与中国的关系,既希望通过汉语教育增强与中国的联系,同时也借此来展示一种友好姿态。

​毕竟,语言是文化交流和政治外交的重要工具,越南通过加强汉语教育,可以在中越关系中占据更多主动权,获得更多话语权。

0 阅读:81