【冈比亚人从欧洲寄回家的钱是家人的救命钱，但也是牺牲有代价的】

(美联社）--宾塔-巴（Binta Bah）去年在一个交友软件上认识了她的丈夫，并一见钟情。他们每天花几个小时粘在手机上，很快就通过视频通话结了婚。

但他们只见过一次面，那是在婚礼数月后，苏莱曼-巴（Suleyman Bah）回冈比亚老家探亲时。他是成千上万踏上前往欧洲的危险旅程的西非人之一，现在在德国的一家工厂工作。

他每个月都会寄钱回家。他并不孤单--根据世界银行的数据，海外冈比亚人每年汇款数亿美元。这些汇款占这个小国经济总量的四分之一，是非洲大陆汇款比例最高的国家。

即使欧洲国家加大了阻止移民的力度，冈比亚人和其他西非国家的人仍然冒着危险，乘坐不安全的船只横渡大西洋，或跋涉数百英里穿越撒哈拉沙漠，这条路线被当地人称为 “僻路”。“但如果对方能照顾你，那就很好。

与婆婆住在一起的 Bah 补充说："每当我需要什么，比如看医生，他都会直接寄钱过来。“

几个世纪以来，村民们一直靠种植水稻、玉米、小米和花生为生。但气候变化的破坏和落后的耕作方式使他们的传统生活方式难以为继。

包括奎内拉在内的基昂中部省副省长穆斯塔法-萨巴利（Moustapha Sabally）说，雨水变得难以预测，这不利于耕作，因为耕作仍然是手工操作，没有拖拉机。据他估计，约有 70% 的年轻人离开该省，前往首都班珠尔或欧洲。

萨巴利说，这样一来，妇女和老年人就只能在土地上从事长期的繁重劳动，迫使社区依赖汇款。

他说，如果没有汇款，“生活将非常艰难”。

冈比亚是非洲大陆上最小的国家，除了冈比亚河流入大西洋的一片海岸外，四周都被塞内加尔包围。据世界银行统计，该国 75% 的人口生活在贫困之中，几乎没有工业。经济依赖进口，自冠状病毒大流行以来，生活费用急剧上升。

近 60% 的冈比亚人年龄在 25 岁以下，其中近一半失业。尽管欧盟在西非努力减少移民人数，但工作机会的缺乏使许多人更加坚信，离开是他们唯一的选择。

据国际移民组织统计，仅去年一年，就有 8 000 多名冈比亚人抵达欧洲。

还有许多人死在途中。今年早些时候，一艘载有 300 名移民（大多来自冈比亚和塞内加尔）的船只在毛里塔尼亚附近海域倾覆；十多人遇难，至少 150 人失踪。去年，一名来自奎内拉的年轻人在前往欧洲的途中溺水身亡。

由于旅途风险极大，大多数年轻人都是瞒着亲人悄悄前往欧洲。

穆苏克贝-曼强（Musukebbe Manjang）39 岁的丈夫 10 年前离开奎内拉前往意大利，因为他无法再从建筑工作中赚到足够的钱。她从不鼓励他离开，“风险太高了，”她说。

一天晚上，曼江怀上了他们的第三个孩子，丈夫的弟弟从意大利给他打了个电话，丈夫就这样消失了，没有留下一句话。后来他打电话说他去了欧洲。

之后的九个月她音信全无，愤怒变成了恐惧。当他终于抵达意大利时，他打电话解释说，他在利比亚被绑架了，而利比亚长期以来一直是许多人穿越地中海前往欧洲的重要起点。

她说，如今，曼江的丈夫每月寄来大约 1.4 万达拉西（约合 200 美元），足以支付孩子们的学费、食物和衣服。但就个人而言，这并不容易。

“他错过了所有重要的时刻，"她说，“他甚至还没见过我们最小的女儿。“

冈比亚中央银行称，去年的汇款额超过了 7.3 亿美元，但专家警告说，生活成本的上升将促使更多的男性移民国外。

42 岁的埃利曼-贾洛（Eliman Jallow）是冈比亚出生的一家英国公司的创始人，该公司主要负责向非洲汇款。

来自离奎内拉不远的卡亚夫（Kaiaf）村的安苏马纳-桑内（Ansumana Sanneh）的儿子曾是一名教师。他前往欧洲的原因是，靠教师每月 5,000 达拉西（约合 70 美元）的工资几乎无法维持生计。

他的旅程因被利比亚民兵绑架而中断，桑内支付了相当于 700 美元的赎金后，他的儿子才获释回家。

桑内认为，欧洲是一片应许之地的错误想法助长了乡村年轻人的梦想。但他说，随着欧洲国家生活成本的上升，如今移民寄回家的钱比过去少了。

桑内说，这种赌博根本不值得冒险。

但是，成功旅途的故事和汇款所能发挥的作用的证据往往胜过这些警示之词--用汇回的钱建造的大型水泥村屋非常坚固；在欧洲工作的移民在社交媒体上发布的图片吸引了仍在村里的年轻人。

尽管历经磨难，桑内的儿子仍希望能找到再次离开冈比亚的办法。

在离他们家不远的地方，一群青少年在一栋时尚的砖房前练习舞蹈，砖房的车道上铺着一尘不染的粉色瓷砖。他们说，这群青少年正在为 TikTok 录制视频，并选择了村里最漂亮、最大的房子作为背景。

他们说，这栋房子属于一个家庭，这个家庭的年轻人移民到了美国，对许多人来说，美国是最梦寐以求的移民目的地。#关注非洲#