2006年时，谭咏麟对曾志伟说：恭喜你啊，嫁女儿，要荣升岳父了。曾志伟大怒：你怎么还没死？瞬间两人就在机场就打了起来，谁知在旁边的陈百祥说了一句话，就让两人都怂了。 其实，谭咏麟和曾志伟两人是从小一起长大的发小，一路来两人一直关系很好 人家也是好心祝福，曾志伟这反应跟抢了他老婆一样。

而谭咏麟说的“嫁女儿”，其实是曾志伟的干女儿，名字叫林苑。 林苑，1982年出生于重庆，是一名话剧演员。 20岁那年，再一次话剧演出中，和49岁的曾志伟，一起出演了《在这里的夜晚静悄悄》的话剧。 生性风流的曾志伟，面对身材高挑，年轻漂亮的林苑，自然不会放过这个机会。 话剧结束后就对林苑说：“你跟我去香港吧，保证能捧红你。” 林苑立马就跟曾志伟走了，签约成为曾志伟公司旗下的艺人。 没多久，林苑就以“女二号”的身份，出演了电影《江湖》，还唱了该片的主题曲。 之后，曾志伟更是毫不吝啬的，为林苑带来各种代言，和拍电影的机会。

遥想，一个没有实力的年轻漂亮女孩，突然能得到这么多机会。那一定是有背景。 一时间，人们对二人风言风语，各种说法。 但曾志伟虽有这个心思，却从未对林苑表白。 只是搂着她的肩膀，出入各种场合，介绍她认识各种人。 还为了避嫌，逢人就介绍说：“这是我的干女儿，以后多多关照。” 而林苑，那时年纪小，阅历也少，也许把曾志伟真的当成了干爹。 对曾志伟的亲昵举动，也当成了干爹对女儿的宠爱。 可曾志伟也没想到，等到自己一手将林苑捧红之后，她却突然在媒体面前，公开有了男友。 就是歌手侧田，还说：“曾志伟是自己父亲一样的人物，对他的关照，我十分感激。” 曾志伟听到后伤心不已，劝她说：“女艺人，要为自己的前途做打算，一谈恋爱就很难火了。 你现在正是事业上升期，要把握好机会。”

而林苑却听不进去，公然与侧田约会，还被媒体拍到，各种炒作，让曾志伟伤心不已。 这时，正是2006年的新年，为了庆祝香港明星足球队，成立了20周年。 曾志伟和谭咏麟，陈百祥一起坐飞机去国外庆祝。 在等飞机时，谭咏麟闲来无事，见曾志伟一路都不怎么理他，就想逗逗他，缓和一下关系。 调侃说：“恭喜你啊，成功嫁女，荣升岳父。” 却没想到，马屁拍到了马蹄上，曾志伟本来心里就憋屈，一听这话，顿时气得怒回到：“我也恭喜你啊，50多年了，你还活着了！” 谭咏麟一听也很生气，也不让步，两人就这样互怼了起来。 而且越怼越烈，最后直接在机场候机室扭打在一起，满地打滚。 同行的陈百祥，见旁边围观的人越来越多，拉又拉不开。 于是说：“你们也不看看这是什么场合，在这样子，明天你们就要上头条了。” 两人一听，赶紧拍拍灰尘，站了起来，整理衣服，看了对方一眼，再也不说话了。 后来，两人大半年都没联系，直到曾志伟意识到自己的行为的确过激了。 主动打电话给谭咏麟问好，两人才和解，重归于好。 而对林苑，曾志伟更是直接拿回了给林苑的所有资源。

从此，林苑在娱乐圈销声匿迹了。 当记者问起此事时，曾志伟碍于面子，不得不说：“她是我女儿，那侧田就是我的女婿啦。都是一家人嘛，至于其他的，我也不知道的啦。” 其实，曾志伟跟谭咏麟的感情非常好，两人从小一起长大，两家是关系不错的世交。 他们的父亲也从小就在一起踢球，所以谭咏麟与曾志伟也成了发小，一生的挚友。 按说两人关系这么好，怎么就打起来了了？ 其实，单就这事，两人还真打不起来。 还因为不久前，曾志伟一个朋友，邀请曾志伟去给新店开张剪彩。 曾志伟便想带上名气更大的谭咏麟一起，撑台面。 谭咏麟本来也答应的好好的，曾志伟也跟朋友说了，会带谭咏麟一起去。 结果那天谭咏麟有事没来，让曾志伟丢了面子。 曾志伟很生气，问好友梅艳芳：“如果你答应了来给我捧场，会不会临时有事就不来了？” 梅艳芳说：“肯定不会，咱两是好朋友嘛。” 曾志伟觉得谭咏麟不够哥们，就记恨在心，才新仇旧恨一起算，掐了起来。

再后来，曾志伟举办60大寿，谭咏麟唱了一首《一生最爱》，送给曾志伟。 曾志伟感动的说：“我一生最爱的人就是谭咏麟，将来我百年之后，一定要跟他合葬在一起。” 两人还搂在一起，泪流满面的唱了那首《朋友》。 其实，曾志伟除了干女儿，还有两个亲女儿。 大女儿曾宝仪比较有名，如今已经48岁，任未结婚。不知道和曾志伟的婚姻观有没有关系。 但也不得不说，曾志伟能屈能伸的性格，在娱乐圈很吃得开，很多人都卖他面子。 不过，玩世不恭也是真的，你觉得了？