汪曾祺散文,晚年如同说话,早年也是欧化的翻译体,句子长而又长连接词很多。 看来,

浩潜谈情 2024-10-03 21:46:38

汪曾祺散文,晚年如同说话,早年也是欧化的翻译体,句子长而又长连接词很多。 看来,还是有一个时期转变的。 汪曾祺什么时候意识到这个问题的?接着,改正了这个风格的表达,使用了自己说话的断句。 风趣幽默,咋摸一下,很有味道。

0 阅读:0