舍，舍弃。 三军，按周制，诸侯大国有中、上、下三军，这里是指军队。 暴虎，徒手与虎搏斗。 冯河，不乘船而徒步过河。 这应该是几人一起畅谈的场景。 圣人在行与藏之间，应该是能做到游刃有余，无意无必，行则非贪位，藏则非独善。孔子有做官的欲望，但并非求名，也并非图财，只是想推广自己的主张，做官只是一种方式。 以孔子的境界，是可以在两者之间切换自如的，而孔子如此赞美颜回，也是非常认可颜回的才华和品德。颜回号亚圣，所以孔子才如此说。 听了孔子赞美颜回，子路吃醋了，所以接着说：“您若率领军队，那么与谁共事呢？” 言下之意就是，这只能是我了吧。 我们知道子路是非常崇拜孔子的，怎么能承受孔子与他人共处而抛下自己呢，所以，子路如此说，是想获得孔子的认可。当然，孔子是明白子路的心思的，但不能惯着，需要敲打。 孔子说，我是不会跟一个有勇无谋、无所畏惧的人共事的，意思也很明白，你子路不要总是喊打喊杀、有恃无恐的，遇事需要谨慎，善谋才能更好地成事。 孔子这是教育子路，戒勇戒斗，遇事谨慎，而这正是子路所欠缺的。 整章翻译过来，就是： 孔子对颜渊说：“如用我，我就做事，如不用我，我就藏身，只有我和你能够这样吧。” 子路说：“您若率领军队，那么与谁共事呢？” 孔子说：“徒手斗虎，徒步过河，死了都不后悔的人，我不会与他共事。与我共事的一定是遇事小心谨慎，善于谋略而能成事的人。”