乔话唐诗（15） 唐玄宗 经鲁祭孔子而叹之 夫子何为者？栖栖一代中。 地犹鄹氏邑，宅即鲁王宫。 叹凤嗟身否，伤麟怨道穷。 今看两楹奠，当与梦时同。 〔注释〕栖栖（xi）：忙碌不安。鄹（zou）：春秋时鲁国地名，即今孔府所处之地。叹凤：谓孔子生不逢时。两楹奠：在正堂两柱之间祭祀。 译文：不知孔夫子到底为了什么？忙忙碌碌，终其一生。眼前土地仍是先辈居住过的邹邑，这所宅院曾是鲁王毁坏扩建后的王宫。他曾感叹凤鸟不来，生不逢时，也感伤麒麟出而被俘，吾道已穷。今看两楹柱间祭祀的香火鼎盛，应与他生前梦境相同。 赏析：此诗是唐玄宗于开元13年（725年），封禅泰山，后祭奠孔子时所作。诗人以崇敬的心情写尽了对孔子一生不幸遭遇及政治抱负不能实现的同情，表现了一个政治家对一个古代圣贤的景仰之情。 唐玄宗（685－762），即李隆基，亦称唐明皇。先天元年（712）继位，在位45年。多才多艺，识音律，工诗文。