✡️Whoever can jump through and come back alive will be our king.
✡️只要谁能穿过瀑布且活着回来,我们就封他为大王。
✡️语法解释
句子:陈述句
句型3: 主+谓(系) +表
这个句子可以分解为以下成分:
1."Whoever"--这是一个代词,表示无论谁,用于指代任何能够满足后面条件的人。
2."can jump through"--这是一个情态动词(can)加上动词短语(jump through) ,表达有能力或可能穿过某个地方的意思,在此情境中是指通过一个危险的挑战。
3."and come back alive"--这个并列结构进一步描述了“跳过”的结果,即不仅需要成功穿越,还要活着回来。这强调了任务的艰巨性和生死攸关的性质。
4."will be our king"--这部分是将来时态的谓语结构,说明完成上述挑战者将会成为我们的国王,表达了对于完成这项艰巨任务者的尊崇和赋予其领导地位的承诺。
综合起来,这句话意味着:无论谁能勇敢地穿越那个险境并且平安归来,他都将被我们视为新的领导者--大王。