青衣蚱蜢载于宋代李昉等《太平广记》。 徐邈，晋孝武帝时为中书侍郎。 当他在官署值班时，下属虽然都觉着他是单独在屋内，可有时会听见他与人说话，觉得很奇怪。 有一个他过去的学生，一天晚上便去偷偷观察他，可什么也没看到。 天色微有光亮时，学生忽然看到一个怪物从屏风后面飞出来，一直飞进前面的大铁锅中，追过去看，发现大锅里堆放的菖蒲根子下有一只很大的青蚱蜢。 学生怀疑是此物作怪，就摘掉了它的两个翅膀。 到了夜晚，蚱蜢托梦给徐邈，说：“我被你的门生困住了，往来之路已经断绝。我们相距虽然很近，然而却有如山河相隔。” 徐邈十分伤心，知道是自己的学生所为，对他说：“我刚来官署时，看见一个青衣女子，头上还绾着两个发髻，姿色很美。我很喜爱她，一直沉溺在情爱之中，也不知道她是从何处来到这里的。” 故事来源：《中国妖怪故事（全集）》 张云著