1943年1月29日在北非阿尔及利亚，第一位女战地记者露丝·考恩·纳什( Ruth Cowen)。 露丝·考恩·纳什（1901年6月15日 - 1993年2月5日），因报道二战新闻而闻名，期间她跟随妇女辅助军团为美联社报道重大战役。 在报道了妇女行动队的成立后，纳什申请跟随她们的第一批队员前往海外。她的请求得到了她的老朋友、时任妇女行动队主任的奥维塔·卡尔普·霍比的批准。不久之后，美联社也批准了她的请求，于是纳什前往北非，在那里报道妇女行动队、医院和军事行动。随她一起前往的还有另一名女记者，来自国际新闻社的伊内兹·罗布。她们是第一批获得美国陆军战地记者资格的女性。罗布和纳什可能被用作招募更多女性加入妇女行动队或从美国女性那里争取更多对战争的支持的工具。报道期间，纳什必须穿着与妇女行动队女性队员相同的制服，并必须遵守武装部队成员的所有规定。 1943 年 1 月开始，纳什被派往阿尔及利亚。纳什遭到了美联社同事和美国陆军内部的强烈抵制。她怀疑美联社北非办事处经理、后来成为美联社总裁兼总经理的韦斯·加拉格尔(Wes Gallagher) 对她的工作怀有敌意，甚至将她置于他知道会被轰炸的境地。然而，并非所有人都对她的工作怀有敌意。抵达阿尔及利亚后不久，纳什会见了乔治·巴顿将军。据说巴顿问她战争的第一条规则是什么，纳什回答说：“你先杀了他，他再杀你。”巴顿后来说：“她留下来了。” 1943 年 5 月，纳什被派往英国，报道美国陆军航空队抵达英国以及解放欧洲的准备工作。 1944 年 9 月，纳什移居法国，参与了巴黎的解放工作。她还报道了突出部战役。从 1943 年到 1945 年，纳什一直在马不停蹄地报道战争，她在头盔里掺入染发剂以保持金发的整洁。她的许多故事都与女性和战争努力有关，但她也写了受伤士兵、新医疗疗法以及战争对平民的影响。