德隆·阿西莫格鲁、詹姆斯·罗宾逊是2024年诺贝尔经济学奖的获得者,中国的读者对他们并不陌生,他们的著作早在十年前就已经翻译成了中文,他们的观点与国内主流政治经济学并不相符,因而产生的影响既不广泛也不深远。许多西方名著引进内地后的命运大抵如斯。
——
像阿西莫格鲁这样的学者不管在西方有多么大的影响,即便是获得了诺贝尔奖,在中国主流的经济学界也不大可能受到高规格的待见。他们的著作并没有全部在中国出版,我们能看到的几乎都不是完整的版本,包括这一本《国家为什么会失败》。
——
凑合着看吧,有聊胜于无。你看了,如果无动于衷,那么恭喜你内心的平静如无风无浪的喀纳斯湖;你看了,如果心有隐痛,那么也恭喜你,你还没有变成一个麻木不仁的人。
——
记住本书的两个关键词:包容性制度和汲取性制度。也有人将后者译成“榨取性制度”。
——
整个社会,尤其是底层,都拼命向精英层看齐,但如果精英层是榨取性制度的设计者,那底层的命运几乎已经注定了。
——
神人
中文版