我一个俄罗斯朋友说:中国的汉字简直太恐怖了!我真的认为汉语是全世界最高级的语言。

知了说娱 2024-11-02 21:17:23

我一个俄罗斯朋友说:中国的汉字简直太恐怖了!我真的认为汉语是全世界最高级的语言。你们的秦始皇在全中国统一了汉字,我是多少希望再出来一个圣人,让全世界都使用汉字啊! 我说你有点夸张了吧?用不着在中国当着中国人的面这么夸张的夸汉字,有点假了! 他说:你是中国人,你从一出生说的就是汉语,学的就是汉字。但我就不一样了,我说的是俄语,写的是俄文。你们中国人很少学俄文,但是你们都学英语吧?俄文比英文还繁琐难学呢? 我说:你们外国人不都是说汉字是全世界最难学的文字,汉语是全世界最难学的语言吗? 他又说:不,我说的不是这个意思。我的意思是说,英文和俄文都太麻烦,用英文和俄文想表达某句话的意思,得用好长的语句,但是用汉字就简单的多了。比如“景点”这个词语,用俄文书写得用很长一段字节,但是汉字就需要两个字,四个字节就完事儿了。 汉字当然是全世界最难学的,但是我发现一个特别有意思的现象:凡是会说中文的老外,在与别人交谈时都喜欢用中文交流。哪怕是他与本国的留学生交流,也是喜欢用汉语,他们说用汉语交流省话也省劲儿。 关键吧,你们中国话太有感染力了!在中国待久的老外,居然都能忘掉自己的母语,而且这不是个例,是个非常普遍的现象。所以我觉得,假如有一天全世界都能普及中文的话,中文还真有可能统一全世界,变成世界语。 中文还有一个更神奇的地方,如果现代发明出新物件了,在给这种新事物命名时不需要创造新单词,直用汉字组合就行了。但是像我们俄语和英语就不行,我们必须得重新创造一个单词出来。 还有,你们的汉语对于我们来说,光学会写汉字还不行。同样一个汉字,在不同的场景和不同的语气下说,意思都不一样。有时候,你们的语言可以精简到极致!比如这句话: 你有什么事儿?就可以精简成: 你有事儿吗? 有事儿吗? 有事儿? 嗯? 关键是最后精简成一个字儿了?你还能听懂他的意思! 说到这,我笑着插了句话!我说:其实最后那个“嗯?”,根本就不算一个字儿,只是一种语调。也就是说,我们有时候一个字都不用,就能表达出相应的意思。 他接着说:对对对,中文太有意思了!比如这句话:硬币掉地上了和硬币掉地下了,学汉语时,老师明明教的是,上和下是反义词。可是到了这里,掉地上和掉地下,居然都是一个意思。妈妈咪呀!当然简直要给我整崩溃了! 我问:现在呢? 现在我觉得汉语太博大精深了!通过学汉字我就百分百确定,全世界谁都搞不过你们中国人!你们的汉 字都有这么多的心眼儿,更何况是汉人了!别看我们老外人高马大的,但都是直肠子;你们中国人虽然个儿小,但是你们心眼儿是真多!真绕不过你们!你们有一个喜剧演员不是也说过嘛!浓缩的都是精华,说的Tmd真对! 我在中国呆了七年了,不说特别了解你们中国人吧?但是也算是多半个中国通了!你们中国人确实和善,和善可不等于软弱,如果谁侵占了你们的利益,可能尚可忍一忍。但是如果谁侵害了你们子孙后代的生存,你们是真敢拼命的。就算你们明知道拼不过,也会舍了命去拼的。在这个问题上,恐怕小本子这辈子都看不明白。所以我断定,如果有一天小本子还敢侵犯你们中国的话,那他将会在地球上消失。 你们总说我们俄罗斯人是战斗民族,要我看,这个词儿还是用在你们自己身上比较合适。你们中国有话老话:会咬人的狗不叫! 我忙打断他,可以啊!连这句话你都知道? 那当然,我们俄罗斯也有类似的谚语,我们说的是:会伤人的熊不露爪子。 还末说完,待续,如果朋友们喜欢听,下集继续说给大家听!#中文有多# #你的中文怎么样# #中文字难解之谜# #中文有那么难吗#

0 阅读:0