母语的力量真的很强大,比如提到“干脆”这个词,我首先想到的是干脆面,(金牛座的美食基因),但更多的是一种简单直接的态度,一种决断和爽快的感觉。在生活中,"干脆"是一种追求简单的选择。我们总是被各种选择包围,却不一定知道自己真正想要的是什么。干脆就是一种清晰的生活方式,它让我们更果断地放弃不必要的负担,去简化自己的生活。法语里有个词叫**“simplicité”**,表达一种纯粹和简单的生活态度。选择“干脆”就是拥抱simplicité的过程。想要买少一点东西,去少一点应酬,让生活多一点轻松和自在。C'est la simplicité qui rend la vie plus belle.
工作我也可以用干脆来形容,efficacité(效率)这个词很贴近这种精神。我们在职场上不需要“拖泥带水”,而是需要être efficace(高效地行动)。例如面对一项紧急任务,干脆地做好决定,而不是过分担心完美,car l'efficacité est plus importante que la perfection。
在职场中,干脆可以帮助我们更好地设立优先级,不再让自己纠结,干脆果断地执行任务,取得成果。我很久以前有一个做播客的想法,拖拖拉拉许久,终于有一天,我开了一瓶香槟,哐哐喝了两杯,开麦开始录,其实有一个粗糙的开始就好,重要的是先完成 后完善。
在感情里,干脆是坦诚面对的勇气。感情是双向的,有时我们会因为害怕失去而过于退让,或者因为不敢表达真实的感受而压抑自己。而“干脆”意味着果断地表达需求,不隐忍不退缩,是对彼此的尊重。在法语中,可以用*“la sincérité”*来表达这种态度。面对一段感情,选择直接地说出自己真实的想法,être sincère avec l’autre et avec soi-même,是为了更健康的关系。干脆地处理一些难题,不必兜圈子,car l'amour sincère ne nécessite pas de compromis inutiles(因为真诚的爱无需不必要的妥协)。
所以啊,干脆,既是金牛座的“干脆面情结”,也是一种“说干就干”的爽快。在生活、工作、感情中,有时不需要完美,干脆地迈出第一步,才是真正的力量。少犹豫,多干脆,生活轻松不少。
多干脆
我最近脑海中常浮现的词是清爽,代表一种整洁有序的状态,无论是外在环境还是精神世界都想保持清爽的状态
太巧了 我正准备写一一篇很类似的文章!