【TA：阿森纳教练组高度干预转会+要买门将；埃杜今夏已很恼怒】 The Athletic UK王牌记者David Ornstein领衔，解密埃杜离职内幕。

（以下为专栏重点）

—在专栏的后半段，DO当然还是很犀利，埃杜离职的真正原因，并不只有希腊船王这一个。

埃杜对自己在阿森纳内部，这个体育总监职位上的职权限制程度感到沮丧。而在加盟森林团队后，他预计自己拥有更多的签约权——部分原因是他与老板的关系密切。

了解他的人认为，他正在寻求更大的自主决策权。

在阿森纳，现在所有与转会有关的事情都有相当重要的监管，以及相关的流程。然而，必须寻求董事会批准的转会活动可能意味着，某些交易将被拖延。

埃杜早早谈妥了卡拉菲奥里的转会，但阿森纳董事会只准备先卖出非常好的价格（不管是谁）的情况下，才可以购入卡拉菲奥里。

最终，当皇马成为潜在的竞标者时，俱乐部才在7月份推进了对卡拉菲奥里的交易。

—埃杜和阿尔特塔的私人关系一直很好，但在过去数个转会窗口，阿森纳的教练组成员对一线队的引援问题施加了越来越大的影响。

（Arsenal’s coaching staff have exerted an increasing influence over first-team recruitment. ）

今年夏末，当俱乐部发现自己卷入了西甲，西班牙人队门将琼-加西亚的复杂交易时，阿森纳教练组居然如此影响球队的引援的问题，最终来到了高潮。

在今夏转会窗口的最后48小时里，恼怒的埃杜不得不把阿森纳从悬而未决，且根本看不到尽头的谈判解救出来，转而租借伯恩茅斯的内托。

而在希腊船王的团队里，他可以更直接的和老板沟通，没有那么多的层层把关了。

—下周，阿森纳的足球领导团队——由阿尔特塔、加里克和副主席蒂姆-刘易斯领导——将与球队老板克伦克家族会面，制定2025年的球队建设计划。

埃杜是这些讨论的关键人物。但在他辞职后，杰森-艾托很可能代表引援部门出席会议。

艾托最初在阿森纳担任视频分析师，后来逐渐成为埃杜的得力助手。去年，引援团队进行了重组，艾托被任命为副体育总监，詹姆斯-埃利斯（James Ellis）成为引援主管。

艾托能说一口流利的葡萄牙语，在欧洲足球界享有盛誉，他已经在主导阿森纳女足寻帅的问题了。

此外，他将得到詹姆斯-金的支持，他从PFA的岗位上跳槽至阿森纳，取代加里克担任足球运营总监。金从星期一开始就职。

—至于新的体育总监，阿森纳高层认为，体育总监和主教练是搭伙的合作伙伴，而不是上下级关系，所以阿尔特塔会对这件事有着极大的发言权。

阿森纳很感激埃杜所做的工作——他帮助俱乐部转型——但现实是，当你拥有成功的员工时，他们会吸引其他地方的兴趣。

阿尔特塔会感受到埃杜离职的影响——他们每天都在俱乐部的伦敦科尔尼训练场交谈，他是一个有价值的参谋和知己。