林富泽中校二话没说就答应了。其后，他率领第7团与第1师并肩坚守防线。第7团的炮兵营为我师的正面阵地提供了有效的火力支援，抵挡住了朝鲜军队的猛烈进攻。

后来，我们接到立即后撤的命令——要求第1师经槐山和米院进驻俗离山东麓的化宁场（位于庆尚北道尚州市化西面）。我们在暴雨中翻山越岭抵达那里后，发现战争初期曾守卫熊津半岛的陆军司令部直属第17团早就到了。

团长白仁烨上校因在水原附近负伤而被送到了后方医院，部队现在由副团长金熙濬中校指挥。

第17团曾在化宁场设伏，有效地打击了突入该地区的朝鲜人民军第15师。作为奖励，全团3 000多名官兵集体晋升一级，军服和装备也都换了新的，装备水平基本上和美军不相上下。

在化宁场，我部又与美军第25师第24团会合，这也是我平生第一次与美军地面部队进行联合作战。

我与第24团团长霍顿·怀特上校此前早就相识，1945年韩国光复以后，怀特曾任美国驻韩第24军情报处处长，与时任陆军司令部情报局局长的我经常进行业务往来。因为我姓白，而他姓“WHITE”（英文中“白”的意思），所以我们经常互相开玩笑，关系也处得不错。这次老朋友再次重逢，我们都万分高兴。