拜登总统批准向乌克兰提供杀伤人员地雷————拜登政府在授权乌克兰使用强大的远程导

梅鸥译丛 2024-11-20 16:55:19

拜登总统批准向乌克兰提供杀伤人员地雷

————

拜登政府在授权乌克兰使用强大的远程导弹系统打击俄罗斯境内目标后,采取了这一措施。这一决定旨在加强乌克兰对抗俄罗斯进攻的防御能力,但此举也引发了军控组织的批评。

向乌克兰提供杀伤人员地雷可能引发争议,因为160多个国家签署了禁止使用此类武器的国际条约,认为其对平民的伤害持续且无差别。然而,乌克兰自俄罗斯入侵以来一直寻求这些武器,尤其是在俄罗斯军队在前线广泛布设地雷,阻碍乌克兰收复领土的情况下。五角大楼认为,提供地雷是拜登政府帮助减缓俄罗斯攻势的最有效措施之一。

一位官员表示,此次提供的地雷为“非持续性”地雷,意味着这些地雷 在数天或数周内会自毁或失去触发功能 ,从而减少对平民的威胁。乌克兰承诺不在人口稠密地区部署这些地雷。尽管如此,军控专家仍警告称,即便是非持续性地雷也存在安全隐患。

拜登此前因担心对平民的风险而不愿向乌克兰提供地雷,但俄罗斯在战场上的进展迫使白宫寻找新的支持基辅的方式,尤其是在当选总统特朗普承诺迅速结束冲突的背景下。美国此前已向乌克兰提供了另一种类型的杀伤人员地雷——克莱莫地雷,这种地雷在地面上设置并由埋设者主动触发、定向杀伤。

美国和俄罗斯均未加入《渥太华公约》,该公约禁止杀伤人员地雷的部署和转让。拜登于2022年恢复了奥巴马时代的政策,禁止在朝鲜半岛以外地区使用和转让美国地雷。尽管如此,乌克兰官员仍欢迎这一政策变化,尽管这可能带来广泛部署武器的风险。

人权观察组织的玛丽·韦尔汉姆表示,美国向乌克兰提供杀伤人员地雷是对华盛顿的一个污点,即便是非持续性地雷也对平民构成风险,需要复杂的清理工作,并且并不总是能可靠地失效。拜登政府已经承诺在冲突结束后支持乌克兰的扫雷工作,并将这一承诺扩大到清理美国提供的地雷。

0 阅读:3