特朗普在新任期伊始释放了强烈的信号/纽约时报————美国当选总统唐纳德·特朗

梅鸥译丛 2024-12-09 02:01:07

特朗普在新任期伊始释放了强烈的信号 / 纽约时报

————

美国当选总统唐纳德·特朗普在周日播出的采访中详细阐述了他第二任期的激进计划,誓言兑现竞选承诺,严格打击移民问题,并在上任第一天特赦部分极端支持者。

这是特朗普连任后首次接受广播电视网络的采访。他表示,在下个月新政府上任的第一天,他将特赦那些在2021年1月6日冲击国会的支持者,并试图取消美国出生的移民子女自动获得公民身份的权利。

特朗普还表示,他会解雇联邦调查局局长克里斯托弗·A·雷,理由是个人不满,称“他闯进了我的家”,而且在今年的暗杀未遂事件中,他起初无法确认自己受伤是被子弹还是弹片击中的。特朗普说他尚未排除让美国“退出北约”以及再次试图推翻《平价医疗法案》的可能性。

不过,他在其他一些问题上的态度较为克制。在NBC的《与媒体见面》节目中,特朗普对主持人克里斯滕·韦尔克表示,他不会寻求解雇联邦储备委员会主席,也不打算限制堕胎药的供应。他似乎也暗示,不会再任命特别检察官调查现任总统拜登,而这是他此前曾承诺过的事情。尽管特朗普坚持终止出生公民权,他表示会与民主党合作,争取让那些非法入境但在美国长大的“梦想者”免于被驱逐。

“我真心想让我们的国家变得更成功,”在被问到是否会调查拜登和他的家人时,特朗普回答。“我不想再纠缠过去,我要的是让国家成功。复仇会通过成功来实现。”

特朗普还试图淡化外界对卡什·帕特尔的担忧。帕特尔是他计划提名接管联邦调查局的人选,这位极右翼的忠实支持者曾誓言要“追究”他认为的敌人,并在2023年出版的一本书中列出大约60名他认为是“行政分支深层政府”的成员。

当被问到帕特尔是否会调查政治对手时,特朗普回答:“不,我不认为会这样。”但他也没有完全排除这种可能性。“如果他们做了错事,如果他们违法了,可能会吧,”他说。“他们曾经追查我,你知道的,他们追查我,而我什么错都没做。”

0 阅读:470