世界文学史上，有一部饱受争议的不朽经典，那就是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的长篇小说《尤利西斯》，它被中文推荐者梁文道先生赞为“《尤利西斯》之后，再也没有小说做不到的事情了”。可这部小说也是被称为最难读懂的作品，超过99%的读者都无法把它读完，但她又被无数作家认可最应该阅读的小说之一，作家们也同样在它的阅读道路上不断的奋斗，但阅读它的困难依然重重，它更是被中文版翻译萧乾称之为“天书” . 对于我们普通读者呢？我们是否有可能去读懂这样一部“天书”呢？相信很多读者都有过尝试，但最大的可能就是一开始就被迫放弃了。但其实我们在阅读《尤里西斯》之前可以有更好的选择，那就是从阅读乔伊斯的第一本短篇小说集《都柏林人》开始，而《尤里西斯》其实就是脱胎于这样一部短篇小说，而且差一点就成了这部短篇小说集中的一篇，只是因为它的内容更为丰富，最终被作者扩展成了长篇小说而已 . 这部短篇小说集是否也会有着和阅读《尤里西斯》一样的困境呢？答案其实是肯定的，困难是一定存在的，因为这些创作理念本就是乔伊斯的文学追求，而且它还和《尤里西斯》有着一脉相承的关系。但不同于《尤里西斯》如此大部头的意识流小说，短篇小说篇幅更短，也就更容易让我们走进作者所营造的文学世界，读起来也就更容易。而且通过对于这一系列小说的解读，也就能够帮助我们更好的开启作者更多作品的阅读 . 在这些短篇小说之中，我们能够读出怎样的感受呢？首先，我们明显能够感受到乔伊斯的文学追求并不在于讲故事，而是为我们展示生活的真相，所以他的所有作品都是把生活的一个片段精心的描绘在我们面前，而这一生活片段背后的故事反而被故意隐藏 . 这就让我们在阅读时必须身临其境，必须通过作者文学手法梳理出来的人物外在表现的语言、行为来揣摩背后的故事。这些的创作其实就是生活各种细节在文学中的再现。当我们真正审视生活的时候，我们就会发现生活并不仅只有一种可能，生活是多意的，是充满了各种能性的。而作者的小说就让他的文学拥有了和生活本身一样的跳跃性、奇异性，需要我们自己去追寻、去探索，这就是我们阅读乔伊斯魅力的所在 . 读客为我们打造的这样一套《读客三个圈经典文库》版本更是提供了南开大学姚孟泽老师的专业导读，让我们能够在阅读这样一部作品之时，通过专业的精彩解读，更好的接近于乔伊斯文学的核心。当我们把这样一本书厘清读透之后，再去阅读乔伊斯的经典《尤里西斯》，也必然事半而功倍