旧时上海印度佛教石窟样式的“日本东洋庙”

日本西本愿寺上海别院，位于乍浦路455号。西本愿寺上海别院建设由长期在上海居住的第22代西本愿寺门主大谷光瑞(1876—1948)发起组织，聘请著名的日籍建筑师冈野重久设计，以印度佛教遗址为蓝本，为“阿旃陀式”建筑。由岛津礼作工程所承建，供应建筑材料的是淡海洋行，所选取石料来自福州产花岗岩，雕刻师为日籍工艺师渡边素川，当地施工的是陈信记营造厂，共耗银5万两，钢筋混凝土结构，1931年落成。 西本愿寺别院本堂建筑面积407平方米，坐西朝东，主体是一座仿印度支提庙的东西纵长呈马蹄形的拱形大厅。北端是一个半圆龛，供日本人祭拜和安放骨灰盒之用。沿街东山墙为大的半圆形火焰形券面，券上饰有一貔貅站立其上的莲花瓣图案浮雕，券下缘为禽鸟浮雕的带饰。在此带饰和下方的莲花纹样之间本有一大块高浮雕，表现热带丛林中有白象出没的景象，浮雕内有7只大象，姿态各异，两端雕着两尊坐式菩萨。再下是三行横条，每行横条上有7条竖向雕刻的3朵圆形莲花浮雕，共21朵，形状各异，朵朵形态逼真。莲花墙北侧有铁栅，可以看见西本愿寺的边门，门廊前上方饰有微型小塔。与本堂同时修建的还有一幢四层会馆，会馆内设有小型会议室、起居室、卫生间，水电齐全，满足僧侣居住和会客使用。1944年，西本愿寺别院增建高36.6米仿印度菩提迦耶佛塔的九层佛塔（战后被毁） 在战争期间，西本愿寺上海别院成为日本难民的避难所和战死者骨灰盒存放转运、超度战死者祭祀之处。抗战胜利后，日本僧侣遭遣返，寺庙由中国政府接管，一度曾被设立为“和平博物馆”。 西本愿寺别院1999年列为优秀历史建筑，本堂现为珍珠剧场，会馆为民居。 图一、二：西本愿寺上海别院 图三：行号图上位置 图四：西本愿寺上海别院本堂正面 图五：西本愿寺上海别院北面的小型拱券门 图六：西本愿寺上海别院本堂侧面 图七：西本愿寺上海别院会馆 图八、九：1944年增建的佛塔 图十：西本愿寺上海别院战死日军骨灰暂存地 图十一：大谷光瑞，明治九年（1876）出生于京都，日本净土真宗西本愿寺第二十一代门主大谷光尊之子 图十二：印度阿旃陀石窟 图十三：东京筑地本愿寺 图十四1999年列为优秀历史建筑 图十五：现状