后来《全宋诗》前五册出来，我收到钱先生（钱钟书）一封信，可以说是给予严厉的批评。当时钱先生身体已不大好，每天服中药，他说因此而吃不下饭，睡不好觉，说“老病废学”。但他还是仔细翻阅了第一、第二册，举了好几个不该有的错失。这里不妨摘引其中一小段：

如唐宋人名句，全集可征，而误读笔记，过信类书，别嫁主名（如卷三范质“大署去酷吏”一联乃杜牧《早秋》五律中联是也）；而搜检之诗句，出处未得其朔（如卷三杨朴《村居感兴》引《后村题跋》，然后村明言“放翁跋”，盖本之《渭南文集》卷二九《跋杨处士村居感兴》，又《老学庵笔记》卷十有异文，是也）；补入断句实已见作者全诗中（如卷四六田锡“秋色……”本《浩然斋杂谈》，实已见卷四二田氏《桐江咏》，只一字异，是也）；补入一人之断句实已见另一人集中全诗（如卷一○一补丁谓“子美集开诗世界”据《海录碎事》，实已见卷六五王禹偁《日长简仲咸》，乃传诵之王氏名句，是也）。

我在这里不厌其烦地写录钱先生的这段文字，是为了让读者具体地感受这位大学者对编书做学问的一丝不苟、从严求实，更可以见出钱先生的博识专精：他所举的这几个例子，并不是专门翻书得来的，而完全凭他的记忆，这在当代学者中可说是凤毛麟角了。

而在信的最后，他仍以其特有的雅兴写道：“自恨昏眼戒读书，寒舍又无书可检，故未能始终厥役，为兄作校对员耳。不足为外人道也。”

——傅璇琮《记钱锺书先生的几封书信选》（《驼草集》）