中国网友给特朗普起的中国式名字——“川建国”,已经成功倒灌回了美国主流媒体。
美国《纽约时报》专栏作家、《世界是平的》的一书作者托马斯·弗里德曼,在一篇文中提到,特朗普在中国的绰号叫“川建国”。他的解释是,中国网民认为,特朗普在第一个任期内疯狂打压中国,点燃了中国人自力更生、奋发有为的火种。
几天前,英国《经济学人》也提到了特朗图在中国的绰号,它的解释是,中国网民认为,特朗普会通过损害美国的方式让中国变得更强大。
“川建国”英文怎么说?这两家媒体都用了,Trump the Chinese Nation Builder. P.S.
当时就说轻点喊轻点喊,果然泄密了
[并不简单]是谁泄密了
拜振华?
国家应该好好整治一下自媒体了,很多秘密都这样不经意间让敌对势力掌握了!
打入敌人内部的川建国同志彻底暴露了,好可惜啊
不打压怎么粪发涂墙
建国同志辛苦了
建国同志危险了[开怀大笑][开怀大笑]
见证了中国网友的力量!
这名字是公知起的,目的是娱乐化特朗普对我国的损害,减少对美敌意,跟抗日神剧一个道理。
川建国身份暴露了。
糟糕,要暴露了,川建国同志请尽快隐蔽
怪不得最近川建国对中国的说话口气变了,原来是暴露了。
建国竞选美国总统的时候可是带着红领巾[加油]
妈的,建国同志有危险
一群毛没长齐的小屁孩,才会喊这金毛疯犬叫川建国。孰不知这老头六亲不认,杀伐果断,对付中国比拜登更不要脸!
四川建国,这名字起的
见过同志鞠躬尽瘁死而后已,如此高领还给中国卖命实属男的,应该给他发霉共和国损章!
行正道,行王道,好事坏事都能为我所用,助力发展![哭笑不得][哭笑不得][哭笑不得]