奴才是典型把满语词汇带入汉语语境产生的误会，这个词本身就是满洲语境里下级对上级，晚辈对长辈表示亲近的自称，根本不含贬义。圣祖几个汉人养子对他尊称皇父的同时自称奴才，难不成皇帝的养子跟奴隶地位一样？反倒是臣，妾这两个汉字的本意才是男女奴隶，你们自己又故意不提这两个字的本意，反而以此为荣？
简介：感谢大家的关注
奴才是典型把满语词汇带入汉语语境产生的误会，这个词本身就是满洲语境里下级对上级，晚辈对长辈表示亲近的自称，根本不含贬义。圣祖几个汉人养子对他尊称皇父的同时自称奴才，难不成皇帝的养子跟奴隶地位一样？反倒是臣，妾这两个汉字的本意才是男女奴隶，你们自己又故意不提这两个字的本意，反而以此为荣？