这是哈伦海布作为国王的书记官是的雕像,其于1923年由V·埃弗里特·梅西夫妇从开罗的卡瓦姆兄弟手中购买,并在之后捐赠给了大都会艺术博物馆。 哈伦海布在图坦卡蒙统治时期担任皇家书记官和军队将军,他在艾伊统治期间继续效力,最终在艾伊之后继位成为法老。 这座雕像是在哈伦海布登上王位之前制作的,通过将自己塑造成一名书记官,哈伦海布宣称自己是识字精英的一员,继承了埃及官员以智慧和学识著称的千年传统。 雕像中,哈伦海布端坐而立,姿态挺拔但显得从容,他的目光略微向下,膝上展开一卷纸莎草卷轴,卷轴上写有他为书记官之神托特创作的赞美诗。 他左膝上放着一个盛有墨水的贝壳,左肩上背着一条带子,带子的两端挂着微型书记官工具箱,他的前臂上雕刻着阿蒙神的图像,或许象征着一种纹身。 在这座雕像中,虽雕刻出年轻、光滑的面庞,但圆凸的腹部和胸部下的皮肤褶皱却暗示着他已经步入智慧之年,这些艺术表现手法表明雕像主人已达到人生的成熟阶段。 虽然书记官的坐姿表现了埃及正式雕像常见的正面造型,但由于雕像没有后柱支撑,从整体来看,它更适合作为一件圆雕作品欣赏。 雕像中年轻的面容与许多描绘图坦卡蒙的雕像(如50.6号雕像)相似,其风格保留了早期阿玛尔纳时期艺术的柔和与自然主义特征,同时也展现了向后期拉美西斯艺术风格发展的趋势。 雕像上的文字由詹姆斯·P·艾伦于2007年进行翻译,内容如下: 1.基座右侧 ①“国王的供奉”,献给托特——象形文字之主、赫尔摩波利斯之主、公正的秤量者、夜舟中传递拉的神;愿您赐予我对事情的精准回应。 我是法庭中一位公正之人:所有罪行都会向我报告——我有敏锐的语言,能纠正不当;我是为国王制定法律之人,为法庭提供指导,且言辞睿智。 ②世上无我所不知之事;我是引导他人的导师,能为每个人指明道路;我从不忽视我被委派的任务。 我是向“两地之主”报告的使者,是将所有被忽略之事传达的成功演说者,从不轻视国王的任何言辞。 我是审判委员会的使者,绝不遗忘“化身之主”的计划;献给世袭贵族、皇家书记官哈伦海布的灵魂,他已得到证明为正直之人。 2.基座左侧 ①“国王的供奉”,献给“墙南之普塔”的普塔、所爱为普塔的赛赫迈特、秘室之主普塔-索卡尔,以及罗斯陶之主奥西里斯。 愿诸神赐予我的灵魂于白日出现,得以目睹太阳圆盘;愿诸神每日倾听我的祈求,如同您赐予灵魂的那些精灵一般。 愿您(拉)命令我在日夜追随您,如同您偏爱的所有人,因为自我出生以来,我便对神明忠诚, ②每日以秩序满足他的意愿:我在他面前摒弃邪恶。 自出生以来,我从未作恶,因为我是对神明忠诚的人,心灵坚定,听到真理时内心安宁;愿诸神让我在佩克尔地区节日时登上奥西里斯之舟。 献给世袭贵族、国王的独臣、“两地之主”前的副官、皇家书记官哈伦海布的灵魂,他已得到证明为正直之人。 3.卷轴 ①托特——拉之子,美丽的月亮,显现之主,照耀诸神——的颂歌。由世袭贵族、高官、国王右侧的持扇者。 ②主将、皇家书记官哈伦海布(已得证明为正直之人)吟诵: 向您致敬,月亮之神托特,赫尔摩波利斯之牛,居于赫尔摩波利斯墓地的神明,诸神的导引者! ③掌握秘密、确认言辞的建立者;能够区分一个报告与另一个报告,为所有人审判的公正者。 ④“百万之舟”的智者,等待人类的神明;通过言辞了解一个人,揭发其行为不当。 ⑤满足拉的神明,向唯一的主宰报告,让他知道一切(夜间发生的)事情;清晨,他从天际呼唤时,不会忘记昨日的报告。 ⑥夜舟的新芽,让日舟充满喜悦;在纯面舟的船首伸出手臂,为日舟拿起尾索。 ⑦在跨越天空的节日中,他让夜舟充满欢乐;摧毁叛逆之蛇,打开西方地平线;夜舟中的众神对托特致敬。 ⑧对他说:“向您致敬,拉的[……],因您的作为而受拉宠爱!诸神欢欣”。 ⑨重复您的灵魂所爱之事:您为船只开辟道路;对叛逆之蛇采取必要的行动,砍下他的头,摧毁他的灵魂,将他的本质投入火中;您是执行惩罚的神明。 ⑩没有您,什么都无法完成——秩序之神,秩序之子,从她的躯体中诞生;哈拉赫提的拯救者,他进入赫利奥波利斯,带着智慧。 ⑪神明的调解者,了解秘密并揭示真相之事;让我们赞美托特——天平中精准的砝码;拒绝混乱,接受不偏向越轨之人的神明;审判事务的宰相,平息冲突的调解者。 ⑫垫子上的书记官,固定卷轴;驱散谎言,接受带来善意问候的人;支持发誓者的神明,众神面前的守护者。 ⑬提升被忽视者,面容睿智,对迷失者伸出援手的神明;记住瞬息之事,记录夜晚的时辰,其言辞永存。 ⑭进入冥界,洞察其中的一切,并将其记录于清单上。 时期:古埃及新王国第18王朝 时间:约公元前1336年至前1323年 地点:埃及孟菲特地区,孟菲斯米特拉西纳的卡塔神庙附近的棕榈树旁 材料:花岗闪长岩 尺寸:高113厘米,宽71厘米,长55.5厘米 编号:23.10.1 展览位置:第121号展厅