这粤语真的难懂哎！我写的一篇微头条下面配了9张图，有一张重点是拍那栋漂亮的楼，没有注意到旁边的小细节，却被一位细心的网友发现了。 他给我的评论写到：居然拍到 “无论去边杜，杜杜都安全” 嘅巴士，我喺广州都见唔到。 双引号后面有两个字我还不认识，也看不懂是什么意思，但我猜到他是告诉我，我拍到了一个巴士。 我赶紧回头看看我的图片，确实有一辆巴士，上面写的“无论去边杜，杜杜都安全”，我很好奇就问了这位网友是什么意思？ 他回复我：边杜=边度=哪里，杜杜=度度=那里，意思是无论去哪里，哪里都安全，可以说公交车很安全，但这是杜蕾斯的广告，说他的产品很安全。 可我还有不懂的地方，没有好意思再追问下去，还是问问广大的网友吧！ “边度”是粤语，“哪里”是普通话，那么“边杜”是从哪里来的词那？“杜杜”又是啥意思呢？