为什么有人说,大陆演员很难演出香港黑帮片中的江湖气?
只能说,背景和文化的差异太大了,大陆演员去演黑帮角色,怎么看怎么像个卧底。
大陆的演员基本都是科班出身,在学校过受过系统的教育,很多人的家庭条件也比普通人好很多。
反观老一辈的香港艺人,很多都是没受过什么教育,为了混饭吃,阴差阳错进了娱乐圈,他们接地气,不像内地演员那么理想主义,从来不高喊为了艺术,就是挣钱和吃饭。
基本都是人精,否则不可能混到上面去。而且香港没有回归之前,有不少黑帮社团和组织,不少明星受他们的胁迫去拍电影。
内地的演员是不可能有这样的经历,就算接触三教九流,那也是内地气质,和殖民地出生和成长的港人有很大的区别。
演员演技再好,也脱离不了本身生活的环境,反过来说,让香港的艺人来内地拍电影,扮演我们这边的人,看起来也觉得怪怪的。
也就是为啥内地和香港合拍的电影,大多数都是失败的,因为风格不统一,最根本的原因是文化土壤不一样。