【福利送书】我们那个互相监督啃完《战争与和平》的读书小组最近重温《百年孤独》。这书人名特难记，因为全家共用一个名！你爷叫赵本山，你爸叫赵本山，你叫赵本山，你儿还叫赵本山！唯一区别只是爷叫全名，爸叫本山，你叫本本，儿叫山山。别管冠希开花小栗旬杰克船长，全是赵本山，整个一本山宇宙！

其实记名字也有办法。比如开篇名句里名字贼长的上校“奥雷里亚诺·布恩迪亚”Aureliano Buendía，如果知道他名字的来历，那就好记多了。

他名字Aureliano来自罗马“哲学家皇帝”马可·奥勒留Aurelian/Aurelius（意为金子/金子般的），就是写《沉思录》的罗马五贤帝，也是《角斗士》里华金·凤凰演的暴君他爹。

而他家族的姓氏Buendía是Buen-好 + día-日，跟西语的Buenos Días差不多，早上好，或者好日子。

看似复杂的名字一下就能记住了！奥雷里亚诺·布恩迪亚的名字意思其实就是：“金好日”！[doge]

刚才是开玩笑，但《百年孤独》里人名确实有来历，有象征意义。比如妈妈Ursula名字意思是熊（拉丁语熊是ursus，意大利语是orso），老太君刚毅的性格立刻就出来了。

而且“赵本山”Jose Arcadio Buendía也可以拆字：Jose源自Joseph（耶稣他爸约瑟），等同于英文的Joe/Joey；Arcadio来自古希腊世外桃源Arcadia；而Buendía是“好日子”。Jose Arcadio Buendía就是一个带领乡亲寻找世外桃源，过上好日子的神明之父。

是不是容易理解多了！

而我这还只是词源分析的雕虫小技。《百年孤独》这伟大名著可解读的角度太多了！如何打破思维局限，破除信息茧房，找不同领域专业大佬们解读同一本书，站在迥异的立场上切磋辩论？如何能让粉丝们也加入群聊，问答互动，获取各种平常听不到的观点和信息呢？

年初在德国出差时就跟兄就聊过此事。最初我们想搞个稀奇古怪读书会，不仅选书稀奇古怪，嘉宾也要有稀奇古怪的观点。不只啃名著，而且绝不一本正经地读书。重要的是让更多的网友来一起扯淡，这样才好玩，收获才最多。

本来想以微博连麦的形式来做，但上个月参加微博的V+升级发布会才猛然意识到，应该拿V+圈子搞啊！ vplus圈子

在V+圈子，这“读书会”不光能够以短评，问答，长文的各种形式把闪光的观点保留下来，还可以用图片，视频，连麦直播的形式立体化直观输出。

比如要聊Aureliano Buendía名字来历，除了写段子还可以中文版英文版西语版读给你听。甚至可以放剧版视频切片，或者干脆跑去哥伦比亚取景地搞一期播客。如果大家喜欢《哈利波特》啥别的外语原著，我可以直播连麦一页一页给大家读原著讲单词[笑cry]

而V+圈子的破圈共创功能就更有用了！除了我嘚吧嘚聊语言梗，还可以邀请不同垂直领域高手一起来分享交流。有来有回，有问有答。我们聊嗨了，大家也听爽了。

V+圈子融合了所有可能的创作形式，满足了我们预想的所有要求。呼朋唤友联手共创这事放在微博这个有共享和合作基因的社交平台，简直是完美。

当然，具体操作和落实还要慢慢摸索着来。但感觉2025年，这个稀奇古怪读书会的创作输出终于有了方向。

既然说得如此开心，老规矩，送福利，从转发的关注者里抽两位赠送《百年孤独》小说吧。明晚十点平台开奖。