【特朗普不受约束：美国准备迎接疯狂、黑暗的回归】

（法新社）系好安全带：唐纳德·特朗普下周将重返白宫开始第二任期，相比他跌宕起伏的第一任总统，他的第二任期将更加动荡，也更加强硬。

受历史性政治复出的鼓舞，这位亿万富翁共和党人并没有表现出改变 2017 年至 2021 年震惊美国和世界的夸夸其谈风格的迹象。

乔治华盛顿大学媒体与公共事务学院院长彼得·洛格对法新社表示：“如果你喜欢特朗普一号，那么你一定会喜欢特朗普二号。”

尽管人们都在说特朗普会更加自律，但这位 78 岁老人——他将于 1 月 20 日宣誓就职，成为美国历史上最年长的人——似乎与上次一样反复无常。

甚至在重返白宫之前，他就曾谈论新的“黄金时代”，同时发誓要对反对者和媒体进行报复，并承诺大规模驱逐非法移民。

特朗普还在全球范围内敲响了警钟，对美国的盟友发出了荒唐的领土威胁，并引发了人们对他将抛弃乌克兰以赢得与俄罗斯的和平协议的担忧。

罗格斯大学历史与新闻学教授戴维·格林伯格说：“特朗普的性格从根本上来说是一样的。”

“我们可以预见到更多意想不到的事情。”

——新常态

但如果有什么不同的话，特朗普2.0将更加强大，更加极端。

2016年的特朗普总统任期让许多人震惊，但现在已经成为新常态。大型科技和大型企业已经团结在这个他们在其第一任期大多回避的人的背后。

至关重要的是，世界首富、越来越右倾的X社交媒体平台的老板埃隆·马斯克站在特朗普身边。

“每个人都想成为我的朋友，”当选总统在12月说。

四年前围绕特朗普的许多护栏已经消失，死忠支持者取代了那些试图抑制他最坏本能的所谓“房间里的成年人”。

共和党现在坚定地支持他，这在上次是不存在的情况。美国众议院和参议院都掌握在共和党手中——尽管众议院的多数优势微弱——几乎没有人敢发出异议的声音。

“特朗普主义就是今天的共和党，”芝加哥大学的Jon Rogowski说，并补充说特朗普现在“对更广泛的政治谱系更具吸引力”。

特朗普的震惊批评者在过渡期间大多沉默。

曾经热情的“法西斯主义”和独裁主义指控已经减弱，甚至总统乔·拜登，他曾将特朗普描述为“对民主的威胁”，也已经缓和了他的言辞。

目前几乎没有人提及特朗普第一任期的结束方式——在2021年1月6日拒绝选举结果的支持者袭击美国国会大厦后以耻辱告终——或者他将成为第一位有罪犯身份的总统这一事实。

但前特别检察官杰克·史密斯周二早些时候在一份报告中发出了最后的谴责，该报告详细描述了特朗普据称推翻2020年选举结果的犯罪努力，该选举使拜登获胜。

报告称，如果史密斯在去年11月共和党人当选总统后没有撤销此案，特朗普将在审判中被判有罪。

——“职业摔跤手”

特朗普将以匆忙的方式开始他的第二任期，知道他只剩下四年的时间——即使他曾考虑过违反宪法的第三任期。

他预计将在上任后的第一时间签署大约100项行政行动，可能包括对一些1月6日暴乱者的赦免。

特朗普的最初几个月可能会集中在移民和经济上，这是他的选举强项，而马斯克将领导努力削减联邦政府。

特朗普还挑选了一个毫不妥协的有争议的——而且富有——内阁，包括让疫苗怀疑论者罗伯特·F·肯尼迪担任卫生部长。

在世界舞台上，特朗普比以往任何时候都更具挑衅性。他拒绝排除对战略要地格陵兰岛和巴拿马采取军事行动的可能性，同时威胁对美国的贸易伙伴和邻国加拿大和墨西哥征收巨额关税。

问题是特朗普的威胁应该被认真对待到什么程度。

“总统特朗普的一个很好的隐喻是职业摔跤手，”洛格说。“重点不是体育本身，重点是表演。”

洛格补充说，这次世界可能更有准备来应对他。

“在第一个特朗普政府时期，人们是对表演做出反应。这次我们可能更多地是对体育本身做出反应。”