蒙古国重拾传统文字,文化自信回归之路

还记得十年前的那个约定吗?蒙古国在2015年宣布,到2025年1月1日,将正式恢复使用传统蒙古文,与西里尔蒙古文并行。这一决定,不仅是文字上的“认祖归宗”,更是蒙古国文化自信的一次重大回归。 回望历史,蒙古帝国曾横跨欧亚大陆,骁勇善战,但治理国家却非其所长。随着科技的进步,冷兵器时代已成过往,蒙古国人也曾历经沙俄的渗透与控制。十月革命后,苏联的帮扶让蒙古国看到了希望,却也逐步陷入了苏联的掌控。在苏联的影响下,蒙古国于1946年废除了传承800年的传统蒙古文,改用西里尔字母。 苏联解体后,蒙古国开始反思自己的文化身份,决定重拾传统蒙古文。2015年,《蒙古语言法》的通过,标志着恢复传统蒙古文的法律化进程。2020年,《蒙古文字国家大纲》的颁布,更是明确了恢复使用的具体时间。 这一决定,对蒙古国来说意义非凡。它不仅是摆脱苏联阴影、宣告独立自主的象征,更是拉近与中国内蒙古自治区文化联系的纽带。 然而,恢复传统蒙古文并非易事。许多蒙古国人一时难以适应,甚至不认识传统蒙古文。因此,蒙古国政府采取了逐步推进的策略,官方文件同时使用西里尔蒙古文和传统蒙古文,孩子们也开始学习回鹘式蒙古文的书写。城市中,双语标识越来越多,传统蒙文正在以惊人的速度回归。

0 阅读:0