桩桩件件，都让人无比震惊…美国人是怎么忍下来的…

“全款买菜”指小红书上中美两国女性对账时发生的意识偏差：美国女性惊讶中国女性可以全款支付肉菜蛋奶的费用买回家；中国女性则惊讶于美国人买菜还要分期按揭啊

“午餐贷”是指在美国，由国会成立午餐基金给学校贷款，学校再订购制作食物提供给学生，如果家庭无力承担学生昂贵的午餐费用，金融公司会提供贷款，并产生利息，学生毕业后需要还款的一种制度。这种贷款推出的初衷是解决学生饥饿问题，但实际上增加了学生的经济负担。与中国政府通过补贴学校、给贫困生打钱或饭卡充钱等方式解决贫困生吃饭问题的方法截然不同。

“救灾贷款”是指美国联邦紧急事务管理局(FEMA)在美国遇到自然灾害后，会给美国自然灾害受害者750美元救济，这种救济还是贷款。必须一年内还上，而且连着利息一起还，要是还不上就没收全部财产，注意是全部财产，而不是没收750美元的财产。

“496”小红书上美国网友对账中国网友提996，美国网友愤怒回应，996算什么美国普通人很多是496。

“自费军事装备”指个人自行承担费用购买军事装备。

“在军队里交房租”表示在军队环境中需要支付房屋租赁费用。

“无薪产假”即产假期间没有薪资收入。

“开除孕妇”是将怀孕的员工从工作岗位上辞退。

“抱婴费”美国婴儿出生后，母亲想抱自己的孩子需要收费。

“每周卖血两次”指有偿献血，美国每周最多允许献两次，这也就是说美国人一年最多可以献血104次。 在美国，一次标准的有偿献血持续90分钟左右，收益通常在30美元到50美元之间。

“自行种菜违法”表示个人自行种植蔬菜的行为被认定为违法。

“雨水采集费”可能是对采集雨水的行为收取的费用