隹王初迁宅于成周，口口口王丰福自天，在四月丙戌，王诰宗小子于京室，曰：“昔在尔考

隹王初迁宅于成周，口口口王丰福自天，在四月丙戌，王诰宗小子于京室，曰：“昔在尔考公氏、克迷文王，肆文王受兹【天命】。隹、珷王既克大邑商，则廷告于天，曰：“余其宅兹中国，自之辟民。”呜呼，尔有唯小子亡识，视于公氏，有誉于天。翮命敬享哉！龟王龚德谷天，顺我不敏，王咸诰何，赐贝卅朋，用作圈公宝尊彝。隹王五祀。 大意:隹王武丁首次在成周建新宫宅，口口口王(祖庚)的丰盛、幸福来自天神的眷顾，在四月丙戌，王(武丁)嘱托宗小子武乙于京室，曰：“昔日你的考公玟王小辛攻克了“盂方”阿拉伯半岛，是因【上天】授予勇玟王这样的【天命】。隹(武丁)、珷王(小乙)也攻克了大邑商阿拉伯半岛，则廷告于上天，曰：“祖庚住在中国地区，自行制定刑法治理那里的民众。”呜呼，武乙你虽有见识但过于锋芒自负，要学习祖伯父小辛，有荣誉首先归功于上天。(武丁)命令(武乙)要用翮器敬诸位先祖哉！龟王(小辛）恭敬德行侍奉天神，(武丁)训我(武乙)不(勤)敏。王(武丁)把(作器)这件事全部托付给何(祖庚)，赐贝卅朋，用作圈公(小辛）宝尊彝。在武丁成王五祀时年。