从语言具体指称,看特总统的讲话 语言的具体指称受到对话主体、语境以及对话者相互联系作用的体制规则的影响,而大不相同,这一点我们可以从特总统的语言中看出来。比如特总统最近说,“中美关系非常良好”,他这句话的意思就是,中美关系在他当选后联系比较顺畅,比如参加了就职典礼;对美需要解决的问题,大国政府能得到有效的回应,比如说解决芬太尼、移民问题,比如解决贸易不平衡问题,当然还有其他一些重要的国际稳定(乌克兰)问题等等。只要他领导的政府能够解决一系列他认为十分重要的问题,包括他上一任就提出的一些问题,能完成他的施政目标或给他的选民有所交代,他就认为中美关系就是很好的。 这跟我们一些僵化网友的观点是不同的,在那些人看来,中美处于激烈竞争状态,大国快要或者已经超越美国,美国不想让大国发展,所以非进行坚决斗争不可。唯有斗争甚至唯有通过一战才能显示出大国的力量。与这些人截然不同,特总统作为企业家出身的政治家,关注的是解决实际问题,而不是说些大的以识形态口号。在这一点上他和民主党是有区别的,在特朗普总统看来,谈判是重要的解决问题方式,而打嘴巴仗是没有意义的。 这一点,对于一些僵化的网友来说是应该是有提醒作用的。搞好中美关系,讲好中美友好的故事,起码说话应该文雅低调一些。生意伙伴之间相互议论一下是可以的,但是动不动就说一些大话、不好听的话或出原则的话,其实对搞好关系是正面作用的。特总统说中美关系非常良好,他这个话的实际指称我们还是清楚的。一方面,他认为最近出现了许多很好的苗头;另一方面,他肯定在一些大的问题上,比如在限制高技术方面,在出口方面,还是会坚持他的既有政策。只是他不太注重政治正确性,而注重国际经济政治文化等综合问题的解决。论国际关系 问题是需要智慧才能解决的,像一些网友那样说一些大话,什么对账了,什么老美网友破防了,什么老美问题很多、生活很困难了,这些语言在今天中美相互作用的语境下,对主要经济贸易国之间的关系不会有太多的帮助。
从语言具体指称,看特总统的讲话 语言的具体指称受到对话主体、语境以及对话者相互
翔语和情感
2025-01-26 14:14:25
0
阅读:0