网上流传黑鹰驾驶员是“拜登助手”，然后就有了一些阴谋论。其实这个翻译有问题，准确应翻译为白宫社交助理（White House Social Aide），这些助理的工作以社交活动时搀扶老人这类职责为主。
维基百科对这个职位有详细介绍。ChatGPT 总结得更精炼一点：白宫社交助理是一个由现役 军官（包括军事飞行员等）担任的礼仪性职位，主要职责是协助白宫举办官方活动，例如国宴、外交接待、总统仪式等。
这些军官通常来自陆军、海军、空军、海军陆战队或海岸警卫队，他们在履行本职军务的同时，代表军方维护白宫活动的秩序，确保贵宾接待的顺利进行。他们的存在既体现了军队的专业素养，也加强了军方与政府高层的联系。
