其实流感真的不是感冒。
有说法说这个词儿是日本传过来的，但后来日本发现流感真的不是感冒，于是直接用了外来语インフルエンザ。
其实不是的。
日本人一开始就知道流感不是感冒，所以用词的时候，江户时代医学家伊东玄朴直接写的就是——印弗鲁英撒。
后来人觉得忒拗口了，给换流感了。
再后来发现真把这当感冒虽不拗口但拗命，于是重新换回来了，当然，汉字记不住，不如直接记外来语。
就，インフルエンザ了。
其实流感真的不是感冒。有说法说这个词儿是日本传过来的，但后来日本发现流感真的不是
樱雪丸娱乐
2025-02-05 14:41:12
0
阅读：1
